LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

conciliate - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

conciliate 単語の意味

  • (誰かを)怒らせなくする、または友好的にさせる
  • 懐柔する、または好意を得る
  • 争いを仲裁する
Illustration for this word

conciliate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

conciliate 音素・発音

発音
英式 /kənˈsɪl.i.eɪt/
米式 /kənˈsɪl.i.eɪt/
音節
conciliate

conciliate 単語の語源

語源分解:'con-'(共に) + 'ciliare'(呼びかける)。歴史的起源:ラテン語→古フランス語→英語。記憶のイメージ:外交官が対立する2つの側を一つに集め、平和のために呼びかけ、和解の雰囲気を育んでいる光景を思い描いてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

conciliate の意味は、相手の怒りを鎮め、友好な関係を取り戻すことです。対立する人々の間に立って和解を促すニュアンスもあり、外交や仲裁の場面で使われます。英語の感触は、対話と傾聴を通じて信頼を再構築することに重きを置き、相手の立場を尊重しつつ譲歩点を見つける過程を含みます。学習者は非公式な場と公式な場の区別、微妙なニュアンスの強さを理解する必要があります。

使い方の注意

  • - conciliate を、感情を鎮めるだけでなく信頼回復のための対話と仲裁の文脈で使う。
  • - 安慰と和解を混同しない。
  • - 正式な場では中立的・礼節ある表現を選ぶ。
  • - 傾聴と譲歩のバランスを意識する。
  • - 実際の調停ケースで語彙を練習する。

よくある誤解

  • 人を慰めるだけで争いを解決する意味だと思う。
  • conciliate を安慰・鎮静と同義だと誤解する。
  • 法的文脈だけで使われる語だと思う。
  • 譲歩が虚偽であると感じる例が多い。
  • 信頼回復の計画が欠如していると誤解される。

言語的な捉え方の違い

日本語では和解や仲裁のニュアンスが強く、対立関係を解消するための正式なプロセスを指すことが多い。学習者は慰めと混同しがち。

学習ヒント

  • よく使われる連語を覚える(conciliate with、conciliate between)。
  • 関連動詞と比較する:mediate、negotiate、appease。
  • ロールプレイで練習:仲介者、対立する当事者、ファシリテーター。
  • 公式な場では中立的な表現を使う。
  • 語調に注意し、操作的に聞こえないように共通点を見つける。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'conciliate'?

A.To ignore and dismiss
B.To criticize severely
C.To calm and make peace
D.To confuse and mislead
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'conciliate' correctly?

A.The mediator was able to conciliate the two parties after a long discussion.
B.They tried to conciliate the argument by shouting louder.
C.She wanted to conciliate her busy schedule by doing less work.
D.He vowed to conciliate himself with plenty of ice cream.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'conciliate'?

A.Dissuade
B.Degrade
C.Pacify
D.Dispute
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'conciliate'?

A.Unite
B.Calm
C.Aggravate
D.Soothe
ステップ5:習得

Can you think of a scenario where someone might need to make peace between conflicting individuals?

A.When they argue about the project, a mediator was called in to help resolve the disagreement.
B.His decision to fight only made things worse instead of helping them resolve their issues.
C.In a meeting, they discussed how to throw a party next week for fun.
D.After their argument, she decided to apologize to soothe the tension.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート