concord - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
concord 単語の意味
- 人々や団体間の合意や調和
- 平和的な共存の状態
- 正式な合意
concord 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
concord 音素・発音
英式
/ˈkɒŋkɔːd/
米式
/ˈkɑːŋkɔrd/
concord 単語の語源
(con- + cord) ラテン語 'concordia' から由来し、合意を意味する。手を取り合う二人の姿を想像して、団結と調和を象徴する。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Concord は、人と人、または集団間の合意や調和、平和共存を表す正式名詞です。国や組織、同僚間の関係が円滑である状態を指すこともあり、条約や和解のような正式な合意を指す場合もあります。日常会話よりも格調の高い語で、concord は協調や統一を強調するニュアンスがあります。語源はラテン語 concordia で「心が一つになる」という意味を含みます。学習者は、会話ではあまり使われず、公式文書や歴史的文章で目にすることが多い点に注意してください。
使い方の注意
- 格調の高い語であることを忘れず、日常会話には現れにくい。公式文書や歴史的文献を読む練習を。concord は「合意」や「協定」と混同されやすいので、文脈で使い分ける練習をする。
よくある誤解
- Concord は条約だけを指すわけではなく、和解や一致の意も含む。
- 日常会話で使えるカジュアルな語ではない。
- concord と concordance はすべての文脈で同義ではない。
- 個人的な調和の感情を表す言葉として誤用されやすい。
- すべての場面で '協定' の代わりに使えるわけではない。
言語的な捉え方の違い
日本語では concord は非常に硬い語感で、日常会話で使われることは少ない。学習者は「合意」や「協定」と混同しやすい点に注意。
学習ヒント
- 1. 「in concord with」などを用いて法令・規則との整合を表現する練習をする。
- 2. 'agreement' とのニュアンスの違いを感じる練習をする。
- 3. 正式な文書や歴史的文章での用い方を多く読む。
- 4. よく使われる語法（concord of opinions など）を覚える。
- 5. 日常会話では避け、正式文書の文例を模写する。
- 6. 登録レベルが高い語の辞典を活用する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'concord' mean?
A.An agreement or harmony
B.A type of fruit
C.A loud noise
D.An enemy
ステップ2：使用法
Choose the sentence that correctly uses the word 'concord'.
A.They lived in concord for many years.
B.Her favorite concord is apple.
C.The discord between the two nations led to war.
D.The concord of the band was terrible.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym for 'concord'?
A.Conflict
B.Disruption
C.Agreement
D.Chaos
ステップ4：反意語
What is an antonym of 'concord'?
A.Harmony
B.Hostility
C.Unity
D.Peace
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where harmony is essential?
A.During a debate, it's important to disagree loudly.
B.In a choir, every singer needs to work together.
C.A soccer match often has rough challenges.
D.Two teams can excel through discord.