contempt - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
contempt 単語の意味
- 誰かや何かが尊敬に値しないという感覚
- 軽蔑、侮蔑
- 軽蔑する行為
contempt 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
contempt 音素・発音
英式
/kənˈtɛmpt/
米式
/kənˈtɛmpt/
contempt 単語の語源
con- = 一緒に + tempt = 試す；起源：ラテン語 'contemptus' → 古フランス語 'contempt' → 英語。挑戦することを拒む何かを見下す人のイメージが、軽蔑の本質を捉えています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私は視線を逸らす（move）と、あごをわずかに引き、表情を冷たいまま保つ。部屋の空気が少し薄くなるようで、距離が生まれる。 contempt の感覚は喉の奥が締まるようで、賛同を控える決意へとつながる。日常の場面では、この感情が次に何を話すかではなく、どこまで距離を置くかを決めさせる。
実際の文脈での説明
Contempt は、人・物を尊敬に値しないと感じる激しい感情、またはその蔑視の行為を指す名詞です。日常会話では feel contempt for や show contempt toward の表現がよく用いられ、法律分野では contempt of court として法廷を蔑視する意味になります。英語のニュアンスは、日本語の軽蔑と似ていますが、道徳的判断の強さが異なる点に注意が必要です。学習者は disdain や dislike との使い分けを誤ることが多いです。
使い方の注意
- 強い道徳的判断を表す語として使う
- 軽い蔑視と混同しない
- 公式・法的文脈でよく使われる
- 第二音節に強勢
- feel contempt for / show contempt toward を覚える
よくある誤解
- 嫌悪の別の言い方だと思っている
- 法的文脈だけの語だと考える
- 強さを過小評価している
- 人だけを対象とすると思っている
- scorn と同じ扱いができると考える
言語的な捉え方の違い
日本語話者へ説明します：contempt は道徳的判断と優越感を強く含む感情を表します。学習者はしばしば軽蔑や嫌悪と混同し、法的文脈での硬いニュアンスを見逃します。
学習ヒント
- 道徳判断と軽蔑の違いを練習する
- 法的文脈での用法を覚える
- 第二音節に強勢がある点を意識する
- disdain や dislike とのニュアンス差を比較する
- 蔑視は強い語気であることを例文で確認する
- 語調を意識してリスニング練習をする
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'contempt' correctly?
A.She looked at him with admiration.
B.The puppy was full of joy.
C.He felt contempt towards the rude customer.
D.They showed kindness and respect to everyone.
ステップ3：類義語
Which word is an antonym of 'contempt'?
A.Respect
B.Disgust
C.Aversion
D.Loathing
ステップ4：反意語
In what real-life scenario might someone feel 'contempt'?
A.Receiving a prestigious award
B.Being unfairly treated by a superior
C.Witnessing an act of kindness
D.Celebrating a loved one's success
ステップ5：習得
Can you think of a situation where 'contempt' could be felt or expressed?
A.Reflect & Speak
B.Contemplate & Share
C.Consider & Inform
D.Ponder & Discuss