contravene - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
contravene 単語の意味
- 規則や法律に違反する
- 何かに逆らって行動する
- 矛盾する
contravene 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
contravene 音素・発音
英式
/ˌkɒntrəˈviːn/
米式
/ˌkɑːntrəˈvin/
contravene 単語の語源
語根分解：contra-（反対）+ venire（来る）。歴史的起源：ラテン語 → 古フランス語 → 英語。記憶のイメージ：'進入禁止'の交通標識を思い浮かべてください。これに反するのは、その標識を無視して流れに逆らって運転するようなものです。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Contravene は日本語で法令や規則に反することを表す、比較的かたい語です。通常は法令・規則・公式方針に対しての違反を指し、論点を否定する意味の contradict とは別物です。よく使われる表現は法令に反する、規則に違反する、政策に反する、など。学習者が混同しやすい点は、contravene と contra- という接頭語の混同ですが、これは規範自体に違反する行為を指します。日常会話ではあまり使われず、法的・行政的な文書で見かける語です。例: 企業は環境規則に違反した。発言は公序良俗に反すると指摘された。
使い方の注意
- 公的・公式文書で使われる厳格な動詞。規則や法令を「反する」・「違反する」意味で用いる
- contradict とは異なり、主張の否定ではなく規範の違反を指す
- 法令に反する／規則に違反する といった表現が典型
- 例文は正式な文体で用いられる
よくある誤解
- contraveneを反対する意味の反論と混同する
- 日常会話では使わず、法令違反などの正式文脈で使われる
- 違反と矛盾の区別が難しい
- 対象が何かを明示する必要がある（規則に違反するなど）
- contradictという語と混同されやすい
言語的な捉え方の違い
日本語学習者は contravene を oppose や contradic てへの混同しやすい。法令・規則に対する違反を指すので、対象を明示する搭配を意識すると良い。
学習ヒント
- 核となる意味を覚える: 規則・法を違反する
- 反対する／矛盾するとは別物だと区別する
- よく使われる搭用: 規則に反する、法令に違反する
- 公的文書を読む練習をする
- 対象を必ず明示する（規則、規程など）
- 正式な文体を意識する
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of 'contravene'?
A.To obey a law
B.To violate or go against
C.To support an argument
D.To clarify a statement
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'contravene' correctly?
A.She chose to contravene her plan by following it precisely.
B.His actions were seen to contravene the club rules.
C.To contravene the instructions, he followed them exactly.
D.The speech would contravene the audience's expectations.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'contravene'?
A.Abide
B.Disobey
C.Follow
D.Agree
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'contravene'?
A.Comply
B.Ignore
C.Reject
D.Defy
ステップ5：習得
Can you think of a real-life scenario where rules are followed or broken?
A.A person chooses to uphold the constitution.
B.The decision made by the council followed community guidelines.
C.He often contravenes the rules set by his employer when he is late.
D.Ignoring safety regulations at a construction site can be dangerous.