LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

countenance - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

countenance 単語の意味

  • 人の顔や表情
  • 支持や承認
  • 許容する、容認する
Illustration for this word

countenance 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

countenance 音素・発音

発音
英式 /ˈkaʊntənəns/
米式 /ˈkaʊntənəns/
音節
countenance

countenance 単語の語源

語根:'countenance' は 'count'(ラテン語の 'con-' (一緒に) + 'tenere' (持つ))+ 'ance'(名詞を形成する接尾辞)に分解できます。歴史的起源:ラテン語→古フランス語 'contenance'→英語 'countenance'。記憶のイメージ:誰かの励ましの笑顔があなたを支えている様子を想像し、支持や承認を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

countenance には大きく二つの意味があります。名詞としては、人の顔つきや表情を指し、気分や態度を暗示します。動詞としては、容認する、許容するという意味で、古風で公的な文脈で使われます。語源は古フランス語とラテン語から英語へ伝わり、現代英語ではやや文学的・荘厳な響きを持ちます。学習者は顔立ちを単純に観察するのではなく、表情が示す感情やその人の背後にある意図を読み解くことが重要です。

使い方の注意

  • countenance は名詞(顔つき・表情)または動詞(容認する)として使われる
  • 現代英語では動詞の用法は限定的で古風に感じられることが多い
  • 形容詞と組み合わせて“calm”や“grave”などの表情を説明する
  • 顔つきと態度の区別を意識する
  • 文語的・儀式的な文脈でのみ使うのが自然

よくある誤解

  • それは名詞だけで動詞としては使われない
  • 顔だけを指す意味で他の意味はない
  • 動詞の用法は日常会話では頻繁には使われない
  • 外見だけで態度を含まないと誤解する
  • 容認以外の動作にも自由に使えると考える

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、countenance の名詞は表情や顔つきを示す一方、動詞は古風で堅い語感として理解されやすい点を強調する必要がある

学習ヒント

  • 名詞と動詞の用法を別々に覚える
  • 「calm countenance」などの語法を多く練習する
  • 文学的・公的文脈での使い方を聴いて感覚を掴む
  • 表情と態度の対応を例文で覚える
  • 語源を思い出して二重の意味を結びつける
  • 顔つきから態度を読み解く練習をする

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'countenance' mean?

A.A style of architecture
B.A type of currency
C.A facial expression
D.A specific type of music
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of the word 'countenance' in a sentence.

A.He couldn't countenance how much sugar he added to his coffee.
B.Her countenance revealed her boredom with the lecture.
C.The countenance of the building was remarkably designed.
D.They countenance the car very quickly.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'countenance'?

A.Appearance
B.Happiness
C.Sound
D.Speed
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'countenance'?

A.Facial confusion
B.Disappointment
C.Anger
D.Joy
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where the word 'countenance' is relevant?

A.During a job interview, the candidate's face showed all her emotions.
B.A teacher noticed the student's worried expression during the exam.
C.At the party, she was wearing a mask that hid her countenance.
D.He frowned when he saw the messy room.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート