coworkers - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
coworkers 単語の意味
- 同僚として職場で一緒に働く人
- 同じプロジェクトを担当する仲間
- 比喩的には仕事仲間としての意味もある
coworkers 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
coworkers 音素・発音
英式
/kəʊˈwɜːkə/
米式
/koʊˈwɜrkər/
coworkers 単語の語源
根源分解: コ- は together を意味する接頭辞、work は語幹、-er は動作主を表す接尾辞。歴史的起源: コ- はラテン語の com- を経由し古フランス語を経由して英語に入り、work は古英語の weorc/ wyrċ に由来する。記憶のイメージ: Co- と Worker と書かれたシャツを着た二人が並んで協力し desks の間に紙の橋を架ける。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
coworker とは、同じ会社や部署で一緒に働く人のことです。仲間や同僚と似ていますが、coworker は日常的でやや口語的なニュアンスを持つ語です。英語圏では米国で特に一般的に使われ、colleague がよりフォーマルな場面で選ばれることがあります。例として、'My coworker and I finished the project' や 'I asked a coworker for feedback' などが挙げられます。職場の関係性を示す語であり、友人関係や社外の協力者には通常使いません。正式な文書では colleague の方が適切になることがあります。
使い方の注意
- • coworker は同じ会社・部署で一緒に働く人を指します。
- • 雇用主や従業員を意味する場合は colleague や employee を使います。
- • カジュアルな会話では coworker がよく使われます。公式文書では colleague を選ぶのが安全です。
- • hyphen（co-worker）形は時代遷移で減っています。
- • 友人や外部の協力者と混同しないように注意。
よくある誤解
- coworker は上司を意味する
- coworker は必ず友人関係を意味する
- coworker と colleague は全く同じ意味だ
- 同じチームの人だけが coworker だ
- coworker は一時雇用の人を指す
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって coworker は職場の日常的な同僚を指すことが多く、colleague ほど formal ではない点を押さえると混乱を避けられます。学習者はしばしば外部の協力者や友人を coworker と誤認しがちなので、文脈で判断する練習が必要です。
学習ヒント
- colleague との丁寧さの違いを比べる
- 例文を作って練習する（'私の coworker' など）
- IT部門の coworker など、組織内の連携名詞と一緒に覚える
- 発音とリズムを聴取して慣れる
- 会話形式の文章を声に出して練習
- 職場の会話を多く読む
