cuddle - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
cuddle 単語の意味
- 愛を示すために腕で抱きしめる
- 寄り添うまたは密着する
- 誰かや何かと温もりや愛情を分かち合う
cuddle 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
cuddle 音素・発音
英式
/ˈkʌd.əl/
米式
/ˈkʌd.əl/
cuddle 単語の語源
(a) cud + -dle; (b) 中古英語の 'cuddel' から派生した 'cuddle' という言葉で、しっかりと抱きしめることを意味し、最終的にはゲルマン起源; (c) 暖かく心地よい毛布に包まれる様子を思い描いてください。大切な人の抱擁のように、忘れられない安心感と暖かさを生み出します。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
cuddle を動詞として使うと、相手を腕の中で抱きしめて近くに寄り添い、温かさと安心感を伝える意味になります。特に恋人・家族・ペットとの間で使われ、"cuddle with someone" や "cuddle up with a blanket" のように使われます。名詞の "a cuddle" は日常的にはあまり使われず、代わりに「抱擁」や「寄り添い」の表現が用いられます。日本語では親密さの表現が控えめになることが多く、直訳して "cuddle" を使うと不自然になることがあるため、文脈に応じて「抱きしめる」や「寄り添う」などを選ぶとよいです。
使い方の注意
- cuddle は温かく親密な触れ合いを表す動詞です。
- 他の人やペットと一緒に使い、"cuddle with someone" や "cuddle up with a blanket" のように用います。
- 名詞の "a cuddle" は日常語としてはあまり使われず、代わりに「抱きしめる」「寄り添う」を選ぶ方が自然です。
- 公的な場面では별로 쓰이지 않으므로、文脈に応じて適切な表現を選んでください。
- 感情の強さは語調で調整します。
よくある誤解
- cuddle は短いハグとは異なり、より長く親密な触れ合いを表す。
- 子どもやペットと一緒に使うこともできる。
- 動詞だけでなく名詞としても使われることがある（a cuddle）。
- 布団・毛布と一緒に使うこともあるが、基本的には人との親密さを表す。
- 文脈次第で性的含みを帯びることは避けたい。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は、cuddle を直訳して抱きしめる/抱擁する場面を多く想像しがちだが、英語のニュアンスはより長く温かな親密さを示すことが多い。文脈を見ず単語だけで使い分けると不自然になる。
学習ヒント
- よく使われる組み合わせを覚える（cuddle up、cuddle with）。
- 他動詞と自動詞の両方を練習する。
- 名詞と動詞の区別を意識する（a cuddle vs cuddle）。
- 人とペットの両方で練習する。
- hug や embrace とのニュアンスの違いを比較する。
- 実際の場面で文を作る練習をする。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'cuddle'?
A.To swim energetically
B.To throw away carelessly
C.To embrace affectionately
D.To work in a hurry
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'cuddle' correctly?
A.He planned to cuddle his bike to the store.
B.She wanted to cuddle her homework for good grades.
C.They decided to cuddle during the chilly evening.
D.They cuddle the dog by the door.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'cuddle'?
A.Hug
B.Run
C.Jump
D.Play
ステップ4：反意語
What is the opposite of the word 'cuddle'?
A.Push away
B.Gather closely
C.Embrace
D.Hold tight
ステップ5：習得
Can you think of a real-life scenario where 'cuddle' might apply?
A.During the winter, they share a warm blanket on the couch.
B.He assembled the furniture in the living room.
C.She taught him how to play chess.
D.Often, people feel lonely when they are alone.
