cumbersome - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
cumbersome 単語の意味
- 扱いにくい重い
- 処理や使用が難しい
- 不便な重荷
cumbersome 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
cumbersome 音素・発音
英式
/ˈkʌmbəsəm/
米式
/ˈkʌmbərsəm/
cumbersome 単語の語源
cum- = 一緒に + bers- = 運ぶ。歴史的起源はラテン語(cumulus)→古フランス語→英語に遡ります。大きくて awkward なパッケージを運んでいることを想像してみてください。それが何度も倒れて、混雑した群衆の中を移動するのが難しくなります.
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Cumbersome は、使いにくいほど大きくて重く、扱いにくいものを表す形容詞です。形状や重量、設計の不便さから操作が難く、作業の進行を遅らせます。日常では、効率的・軽快という語と対比させて使います。例として、移動が難しい大きな荷物、煩雑な手続き、使い勝手の悪い道具などを挙げられます。英語では危険さより不便さ・手間の多さを強調します。
使い方の注意
- 覚えておくべき点は、体積・重量・設計の不便さによる不便さを表すことです。
- 危険さや見た目の悪さではありません。
- 荷物を運ぶのが大変な場合や手続きが煩雑な場合に使います。
- 典型的な頻出語は、'cumbersome to carry'、'cumbersome equipment'、'cumbersome process'。
- 直訳を避け、より単純な語の代替を検討しましょう。
よくある誤解
- 危険さを意味するわけではない
- 一般的に 'annoying' や 'difficult' とは同義ではない
- 設計・サイズ・重量を指し、人格には影響しない
- 物理的な不便さ・かさばりを指すことが多い
- 文脈によっては 'awkward' とは別の語を使うべき
言語的な捉え方の違い
日本人は、cumbersome が“扱いにくさ”と関連する語として使われる点を覚えるとよい。感情には結びつかず、人格と混同しやすい点に注意。
学習ヒント
- 現実の物体が重くて使いにくい場面を思い浮かべる。
- bulky/awkward と区別する。
- carry/handle と組み合わせて使う例を覚える。
- 人の性格を表す意味で使わない。
- 不便さを強調するニュアンスをつかむ。
- 日常の手続きや道具の例を覚える。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'cumbersome'?
A.Complicated
B.Slim
C.Quick
D.Happy
ステップ2：使用法
In which sentence is 'cumbersome' used correctly?
A.The cat was running.
B.He wore a red shirt.
C.She felt happy.
D.The cumbersome backpack was difficult to carry.
ステップ3：類義語
Which is a synonym for 'cumbersome'?
A.Awkward
B.Lightweight
C.Efficient
D.Simple
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'cumbersome'?
A.Smooth
B.Heavy
C.Complicated
D.Graceful
ステップ5：習得
In what real-life situation would you describe something as 'cumbersome'?
A.Cooking a simple meal
B.Reading an interesting book
C.Carrying a heavy box up the stairs
D.Going on a fun trip