LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

dedicate - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

dedicate 単語の意味

  • 特定の目的や仕事に捧げる
  • 特別な用途のために設定する
  • 作品や行為で誰かを称える
Illustration for this word

dedicate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

dedicate 音素・発音

発音
英式 /ˈdɛd.ɪ.keɪt/
米式 /ˈdɛd.ɪ.keɪt/
音節
dedicate

dedicate 単語の語源

de- = 離れる、dicare = 宣言する。起源:ラテン語 → 古フランス語 → 英語。遠くで群衆から離れた場所で彫像が明らかにされる光景を思い起こして、献身を象徴する.

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

dedicate は、目的や作業に自分や物を捧げる、資源を特定用途に割く、または人を称える行為を表します。日常では「〜に専念する」「献身する」と訳され、作品を人に献呈する場合は「この本を〇〇に捧げる」の形を取ります。語源はラテン語の de-(離れて)と dicare(宣言する)で、中世フランス語を経由して英語へ。学習者は献身と献呈の区別、特に宗教的ニュアンスと日常語の区別を混同しやすい点に注意します。

使い方の注意

  • 1) 人や目標に対して 'to' を使う。2) 'A を B に捧げる/献呈する' の形で A を B に割り当てる。3) 記念碑や式典など正式場面で使われる。4) devote との違いは、長期的なコミットメントの強さと意図。5) 語調は丁寧・硬い。6) 文例を自分で作って練習。

よくある誤解

  • 宗教的な献身と混同しやすい。
  • dedicate と devote がいつも同じ意味になると考える。
  • 日常の軽い努力には使えないと思う。
  • 献呈の意味だけだと思う。
  • 前置詞の扱いをすっ飛ばす。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は dedicate を宗教的献身と結びつけてしまいがち。実際には目標への長期的な取り組みや、人・物の用途指定にも使われる点を理解することが重要。

学習ヒント

  • 三つの主な用法を確認する:関与・用途指定・献呈。
  • to の後ろは目標・人を置く練習をする。
  • A を B に捧げる・献呈する構文を作る。
  • devote とのニュアンスの違いを意識。
  • 碑文・式典では丁寧な語彙を選ぶ。
  • 自分の例文を作って練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does 'dedicate' mean?

A.To ignore
B.To praise
C.To commit to a specific purpose
D.To criticize
ステップ2:使用法

In which sentence is 'dedicate' used correctly?

A.She decided to skip classes and dedicate more time to study.
B.He dedicate his free time to watching TV.
C.They dedicate the new library to the memory of a famous writer.
D.The artist didn't dedicate much effort to his latest painting.
ステップ3:類義語

Which is a synonym for 'dedicate'?

A.Abandon
B.Neglect
C.Devote
D.Reject
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'dedicate'?

A.Ignore
B.Praise
C.Critique
D.Reserve
ステップ5:習得

How is 'dedicate' applied in real-life?

A.Volunteering regularly to help a local charity
B.Studying diligently for upcoming exams
C.Building a monument in honor of an important historical figure
D.Setting aside time to practice a musical instrument

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート