LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

dedication - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

dedication 単語の意味

  • 何かの目的への献身の状態
  • 正式なオープンや完成を示す儀式
  • 感謝や献身を表現する作品に置かれたメッセージ
Illustration for this word

dedication 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

dedication 音素・発音

発音
英式 /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
米式 /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
音節
dedication

dedication 単語の語源

de- = 下、離れる + dicare = 宣言する/宣告する。歴史的起源:ラテン語→古フランス語→英語。献納のために手を掲げる人物を想像してみてください。彼らはその原因への献身と愛を象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

体を前にかがめ、ノートの縁に手を置いて雑音を押しのける。姿勢を直して画面に近づき、集中のためのタイマーをセットする。努力は小さな調整の連続のようで、角度を変え、目標を近づけ、気が散らないようにする。続けるほど、何かに献身する気持ちが心に芽生え、現れてくる。

実際の文脈での説明

Dedication には、原因や目的に対する強い献身、何かの開幕や完了を正式に示す儀式、そして作品の献辞として感謝を示す文言の三つの意味があります。日常英語でよく使われるのは前者の献身と後者の献辞です。意味合いには、単なる努力以上の意思と情熱、長期の関与が含まれます。語源はラテン語の dicare から派生し、英語へと入りました。献辞の場面では、著者が特定の人やテーマへ敬意を表します。例文を通じて使い分けを覚えましょう。

使い方の注意

  • Dedication は長期的な取り組みへの献身を表す。同時に正式な式典や献辞にも使われる。儀式と開幕の違いを区別する。名詞として用い、動詞形は dedicate。語源の dicare を覚えておくとつながりが理解しやすい。

よくある誤解

  • Dedication は単なる情熱だけでなく、長期的なコミットメントを含む。
  • 式典や献辞を指すこともあるのに、日常の努力と混同しがち。
  • 恋愛的な献身と混同しやすい点に注意。
  • 全ての場面で inauguración と同義にしないこと。
  • 名詞として使い、動詞 dedicate との使い分けを忘れがち。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は献身と献辞のニュアンスを区別するのが難しく、長期の取り組みと儀式的な意味を混同しがち。

学習ヒント

  • 三つの意味を覚える:献身、儀式、献辞。
  • dedication related phrases を覚える(献身の対象、式典、献辞の場面)
  • devotion とのニュアンス差を意識する
  • 長文での用法練習を積む
  • 題献・献辞の表現を暗記する
  • 例文を作って練習する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'dedication'?

A.Lack of commitment
B.Hesitancy
C.Being devoted to a task or purpose
D.Indifference
ステップ2:使用法

In which sentence is 'dedication' used correctly?

A.His dedication to his studies made him succeed.
B.She showed dedication by not caring about her work.
C.He lacked dedication which led to his achievements.
D.The dedication of the lazy employees was appreciated.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'dedication'?

A.Complacency
B.Apathy
C.Zeal
D.Neglect
ステップ4:反意語

Which word is an opposite of 'dedication'?

A.Passion
B.Commitment
C.Devotion
D.Laziness
ステップ5:習得

How would you describe 'dedication' in a real-life context?

A.Determination to achieve a goal
B.Lack of interest in work
C.Indifferent attitude towards tasks
D.Avoidance of responsibilities

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

英語学習リスニング教材

2025.08.07 · 3:21 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges

英語学習リスニング教材

2025.08.01 · 5:41 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート