LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

deface - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

deface 単語の意味

  • 何かの表面や外観を損なう
  • 何かの美しさや魅力を損なう
  • 何かを魅力がなく見えるようにする
Illustration for this word

deface 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

deface 音素・発音

発音
英式 /dɪˈfeɪs/
米式 /dɪˈfeɪs/
音節
deface

deface 単語の語源

「deface」という言葉は、取り除くまたは逆の意味を持つ接頭辞「de-」と、何かの表面や前面を指す「face」という語幹で構成されています。この言葉は中世英語から古フランス語を通じて、ラテン語の「facies」から派生しています。美しい絵が塗料で汚され、その表面が損なわれる情景を思い浮かべると、意味が記憶に残ります。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Deface とは、何かの表面や外観を損傷、痕跡、意図的な改変によって汚すことを指します。壁や看板、硬貨、彫像などの表面が変形したり見栄えが悪くなったりする場合に使われます。こうした行為は多くの社会で違法または非難されることが多く、特に他人の財産を傷つけると重く扱われます。比喩的には、アイデアやブランドの魅力を損なう意味でも用いられます。実務的には、対象の「表面の見た目」が主題となり、破壊そのものを意味するわけではない点に注意してください。

使い方の注意

  • Deface と通常の破壊を区別するポイントは、表面の外観だけを損なうことにあり、物を完全に壊すことではありません。多くの場合、違法または不評とされます。比喩的にはアイデアやブランドの魅力を低下させる意味でも使えます。正式な文書では、表面への明確な意図的な改変を指す場合にのみ用いましょう。

よくある誤解

  • deface は意図や場所に関係なくあらゆる物を破壊してよい
  • deface と damage はすべての文脈で同じ意味
  • 自分の財産なら何をしても法的問題はない
  • deface は常に永久的な損害をもたらす
  • deface は人を傷つけることと同義だ

言語的な捉え方の違い

日本語話者は deface を表面の意図的な改変として理解する傾向が強い。一方で damage や destroy との境界を誤解し、非表面的対象や比喩的な使い方まで広げてしまうことがある。表面の外観と法的側面を重視する練習が有効。

学習ヒント

  • deface の類義語(damage、vandalize)とセットで練習してニュアンスを比べる
  • よく使われる語法を覚える:deface a surface、deface a coin、deface a mural
  • 字義と比喩表現の違いを練習して区別する
  • 地域ごとの正式/日常の使い分けを理解する
  • 実物の看板や写真を使って、塗りつぶされている例を探す
  • restore との対比を作って対照を強化する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'deface' mean?

A.To improve the appearance of something.
B.To create a work of art.
C.To damage the surface or appearance of something.
D.To praise or admire something.
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'deface' correctly?

A.They were careful not to deface the historical monument during the restoration process.
B.He wanted to deface his resume to make it look more appealing.
C.The artist decided to deface her painting and cover it with new colors.
D.The children loved to deface the snacks they brought to the party.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'deface'?

A.Restore
B.Beautify
C.Mutilate
D.Enhance
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'deface'?

A.Damage
B.Deteriorate
C.Restore
D.Obscure
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where something might be defaced?

A.Someone vandalizing public property with graffiti.
B.A artist creating a mural on a wall.
C.A family restoring an old house to its former glory.
D.A child decorating a birthday cake with icing.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート