defer - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
defer 単語の意味
- 後回しにする
- 他人の判断に従う
- 権威や意見に従う
defer 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
defer 音素・発音
英式
/dɪˈfɜː/
米式
/dɪˈfɜr/
defer 単語の語源
de- = から/ away, fer = 運ぶ；ラテン語の 'deferre'（持ち去る）から中世英語に派生し、屈服や延期を意味します。他の人が処理するために、負担をやさしく横に置いている姿を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Defer は三つの意味を持つ正式な動詞です。第一は物事を後回しにする、つまり延期すること。第二は他人の判断に従う、つまりその意見に譲ること。第三は公式な場で権威や意見に服従すること。英語の defer は単なる遅らせる以上に、相手の専門性や権威を尊重して自分の決定を委ねるニュアンスがあります。to defer to someone という表現がよく使われます。語源はラテン語 de ferre（運ぶ／提出する）に由来し、文語的で改まった語感です。
使い方の注意
- Defer は丁寧で意図的な延期や権威への敬意を示す動詞です。
- defer to someone で誰かの判断に従うことを表します。
- 日常的な delay と混同しないように、文体は公式・フォーマル寄りです。
- 主な用例: defer a decision、defer to an expert、defer to authority。
- ビジネスや法的文書では、アイデアを否定せず適切なタイミングを選ぶ意味で使います。
よくある誤解
- Defer は常に延期を意味し、権威への服従とは別物
- defer to は単に同意を意味すると勘違いする
- defer は責任を回避する意味として誤解されがち
- delay と defer は正式文書で同義には使えない
- defer は人だけでなく機関にも適用できないと思う
言語的な捉え方の違い
英語話者へ、defer が延期と他人の判断への敬意を表す二重ニュアンスを持ち、delay や to の用法との微妙な違いを説明します。
学習ヒント
- 敬意を示す相手に対して defer to を使う練習をする
- 状況によって defer と delay の違いを比較する
- フォーマルな文脈での語感を意識する
- decision や judgment などの名詞と組み合わせる
- 延期と譲歩のニュアンスの違いを会話で感覚的に掴む
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'defer'?
A.Postpone
B.Cancel
C.Complete
D.Begin
ステップ2：使用法
In which sentence is 'defer' used correctly?
A.I will defer my dinner for tomorrow.
B.I deferred to finish my homework on time.
C.She deferred her decision until next week.
D.He didn't defer to help his friend.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'defer'?
A.Delay
B.Proceed
C.Advance
D.Resist
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'defer'?
A.Ahead
B.Reject
C.Urgent
D.Soon
ステップ5：習得
How would you use 'defer' in a real-life situation?
A.I had to defer my vacation due to work commitments.
B.I prefer to defer decisions until the last minute.
C.I never defer important tasks.
D.My boss always defers to my expertise.