LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

deter - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

deter 単語の意味

  • 誰かが何かをするのを思いとどまらせる
  • 防ぐ、抑制する
  • 行動する前に考えさせる
Illustration for this word

deter 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

deter 音素・発音

発音
英式 /dɪˈtɜːr/
米式 /dɪˈtɜr/
音節
deter

deter 単語の語源

de- = 下に、除去する + terere = 恐れさせる、阻止する; ラテン語に影響を受けて英語に適応されました。行動を起こす前に、突然現れる恐ろしいモンスターを想像し、不安と恐怖を引き起こし、考え直させます。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

deter とは、相手に何かをさせないよう説得する、警告や結果の見込み、罰則などの影響を示して行動を思いとどまらせる意味です。外部のリスクやコストを強調して、行動の魅力を低下させます。法規や安全対策、教育的説得などの文脈で使われ、prevent や discourage とのニュアンスの違いは、内面的な動機より外部的な抑止力を強調する点です。例として、犯罪を抑止する、リスクを抑止する、何かを思いとどまらせる、等があります。

使い方の注意

  • - deter は外部的な結果を強調し、内在的な動機ではない。
  • - ある行動の起こる確率を低くしたい時に使う。
  • - deter from や deter crime などと組み合わせて用いる。
  • - prevent や discourage との違いは、外部のコスト・リスクを前面に出す点。
  • - 代表的な抑止手段は罰則や安全対策、警告など。

よくある誤解

  • deter は必ず罰を与えることだ
  • deter は discourage と同じ意味だ
  • deter は犯罪のみ対象だ
  • deter は法律用語だけだ
  • deter はリスクを完全に取り除く

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、deter は外部のリスクやコストを強調する語として理解されやすいが、内部の動機を意味する discourage と混同しやすい点に注意する。

学習ヒント

  • deter と prevent / discourage を比較してニュアンスの違いを把握する。
  • 外部コストやリスクが含まれる場面を意識する。
  • deter の一般的な結びつきは deter from、deter crime、deter risky behavior。
  • 語感は formal で policy 由来が多いと覚える。
  • 政策と個人的決断の文脈を分けて練習する。
  • 安全・法・日常の場面を使った短い例を作る。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'deter'?

A.Encourage
B.Create
C.Praise
D.Discourage
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'deter' used correctly?

A.She praised him to deter him from quitting.
B.The police presence deterred crime in the area.
C.He deterred himself with the task at hand.
D.The coach encouraged the player to deter harder.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'deter'?

A.Attract
B.Encourage
C.Support
D.Prevent
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'deter'?

A.Discourage
B.Hinder
C.Aid
D.Dissuade
ステップ5:習得

In what real-life situation would someone use the word 'deter'?

A.Encouraging a friend to try a new hobby
B.Expressing gratitude for a kind gesture
C.Putting up a 'Beware of Dog' sign to deter intruders
D.Participating in a community service project

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Embracing Opposition

英語学習リスニング教材

2025.08.02 · 2:51 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート