LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

dimple - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

dimple 単語の意味

  • 物体表面の小さな凹み
  • 特に頬の肌に自然にできる小さな凹み
  • しばしば幸福や遊び心を示す魅力的な特徴
Illustration for this word

dimple 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

dimple 音素・発音

発音
英式 /ˈdɪmpəl/
米式 /ˈdɪmpəl/
音節
dimple

dimple 単語の語源

'dimple'は、'dim'(沈む)+ 'ple'(小さな、縮小形式)に由来します。14世紀の古英語から起源し、肌の上の穏やかな凹みのイメージを呼び起こします。遊び心のある笑顔や魅力をもたらす微妙な跡のようです。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

えくぼは顔の皮膚にできる小さなくぼみで、主に笑うと頬に現れます。魅力的な表情の特徴として多くの人に親しまれ、皮膚と下にある筋肉の連結がわずかに異なることから生じます。先天的なケースもあれば、年齢や表情筋の個人差による場合もあります。日常会話ではえくぼは可愛らしさや明るい性格の象徴として使われます。dimple は英語の比喩的表現としても用いられ、笑顔の印象を強調します。

使い方の注意

  • - dimple は自然な顔の特徴として描写し、医学的な状態を指す場合は避ける。
  • - 場所を説明する時は頬や顎と組み合わせる。
  • - えくぼは生まれつきのことも、年齢とともに現れることもある。
  • - 欠点を強調せず、可愛らしさや魅力として表現する。
  • - すべての人にえくぼがあるわけではない点を配慮する。

よくある誤解

  • えくぼは傷跡です。
  • 誰もがえくぼを持っています。
  • えくぼは頬だけに現れます。
  • えくぼはほくろと同じです。
  • えくぼは病気によって生じます。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって、えくぼは自然な顔の特徴として理解されることが多いが、ほくろや傷跡と混同しやすく、すべての人にえくぼがあると誤解されがち。

学習ヒント

  • えくぼとほくろ・傷跡を区別する語彙を覚える。
  • 頬のえくぼと顎のえくぼの違いを練習する。
  • 可愛い・魅力的などの形容詞で語調を伝える。
  • 写真や絵でえくぼをイメージして記憶を強化する。
  • 日常会話でのえくぼの使い方を実例で練習する。
  • 両側に出ていなくてもよいことを理解する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'dimple'?

A.Temporary itchiness
B.Small indentation in the skin
C.Bright sunlight
D.Loud noise
ステップ2:使用法

In which sentence is the word 'dimple' used correctly?

A.She squinted her eyes at the bright dimple.
B.The loud dimple woke up the baby.
C.His cheerful face was adorned with a lovely dimple.
D.I heard a dimple in the distance.
ステップ3:類義語

Which of the following is a synonym for 'dimple'?

A.Glare
B.Wrinkle
C.Scratch
D.Flat
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'dimple'?

A.Elevate
B.Smooth
C.Shrivel
D.Bright
ステップ5:習得

In what real-life context would you most likely notice a dimple?

A.Taking a bath
B.Cooking a meal
C.Writing a letter
D.Playing basketball

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート