LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

disappointment - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

disappointment 単語の意味

  • 期待が裏切られたことによる悲しみの感情
  • 失望した状態
Illustration for this word

disappointment 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

  • I felt disappointment when I lost the game.
  • Her disappointment was clear when she didn't get the job.
  • He hid his disappointment after the surprise party.
  • The movie was fun, but there was disappointment in the ending.
  • We all share the disappointment of missing the concert.

disappointment 音素・発音

発音
英式 /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
米式 /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
音節
disappointment

disappointment 単語の語源

dis- = 否定 + appoint = 指定;起源:ラテン語 'disappointare'(満たさない)→ 古フランス語 → 英語。高く掲げた期待が崩れ落ちるさまを思い描いてみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

深く息を吸い込み、肩を後ろに引いて手を動かす。move して場の流れを変えようとするが、期待していた結果はまだ手の届かないところにある。胸に静かに広がる重さを感じながら、姿勢を少し調整し、別の方法を試す決心をする。'disappointment' という英語の言葉が心に落ち、希望が叶わなかったことを受け入れつつ、次の一手へこの経験を活かす。

実際の文脈での説明

失望とは、期待していたことが実現しなかったり、約束が果たされないと感じる感情のことです。英語の disappointment と同様、自己の期待と現実のギャップから生まれ、時に悲しみや落胆を伴います。日本語では「がっかりする」「失望する」という表現がよく用いられ、程度は副詞で調整します。社会的な場面では、相手を責めず自分の感情を伝える配慮が重視されることが多いです。失望を乗り越えるには、目標の再設定や支援を求める、別の選択肢を考えるなど、行動の転換が重要になります。

使い方の注意

  • - 名詞としての 'disappointment' は感情を表す。
  • - 自分の感情を伝えるときは 'I was disappointed' のように言う。
  • - 'disappointing' は出来事を形容する。
  • - 前向きな対応として計画の見直しを考える。
  • - 文化によって直接的な表現の程度が異なるので場を選ぶ。

よくある誤解

  • 失望は必ずしも悲しい気持ちだけではなく、落ち込みや怒りを含む場合がある。
  • 自分の行動が原因の失望はあまり認識されないことがある。
  • 泣かなければ失望ではないという考えがある。
  • 失望は永続的な状態だと思われがちだ。
  • 失望は役に立たない感情だと考えがちだ。

言語的な捉え方の違い

日本語話者向け: 失望は英語の感情表現と同様に期待と現実の差から生じるが、日本語では婉曲さが強く、相手を非難せず自分の感情に焦点を当てる傾向がある。

学習ヒント

  • 名詞・動詞・形容詞の三形態を覚える(失望、がっかりさせる、失望的な)。
  • 感情と出来事を分けて表現する練習をする。
  • 副詞で程度を調整(少しの失望、強い失望)。
  • 相手を責めず自分の感情を伝える練習をする。
  • 失望と対処法をセットで学ぶと、より建設的になる。
  • 公式文書では状態としての失望を使う練習をする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'disappointment'?

A.Happiness
B.Sadness
C.Excitement
D.Frustration
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'disappointment' correctly?

A.She was thrilled with the surprise party.
B.His failure led to disappointment in his family.
C.I am delighted to see you.
D.The success of the project brought joy to everyone.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'disappointment'?

A.Success
B.Satisfaction
C.Pleasure
D.Letdown
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'disappointment'?

A.Despair
B.Hope
C.Regret
D.Displeasure
ステップ5:習得

How would you describe a real-life situation involving 'disappointment'?

A.Throwing a successful surprise party for a friend.
B.Winning the lottery unexpectedly.
C.Graduating with top honors.
D.Not getting the job after a promising interview.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート