LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

disgruntled - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

disgruntled 単語の意味

  • 不満を感じる
  • 期待が満たされず怒っている
  • 状況や人に不満を感じる
Illustration for this word

disgruntled 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

disgruntled 音素・発音

発音
英式 /dɪsˈɡrʌntəl̩d/
米式 /dɪsˈɡrʌntəld/
音節
disgruntled

disgruntled 単語の語源

dis- = ない + gruntled = 満足した。起源:中世英語、dis-(ない)+ gruntled(「gruntle」の過去分詞、愚痴を言うことを意味する)。記憶画像:不満そうな猫が食事に不満を持ち、ぶつぶつ言う姿を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

disgruntled は、不満を感じている、満足していないという感情を表します。期待に沿わなかったことや不公平だと感じることから生じる、わずかな怒りや苛立ちを含むニュアンスです。日常会話では、機械的に冷静な場面で使われることが多く、単なる不満よりもやや強い不満を示します。例として、不満を漏らす顧客や、経営判断に不満を持つ従業員を指すときに使われます。記憶のコツは“期待が裏切られたときのムード”を想像すること。

使い方の注意

  • 恨みのニュアンスに注意
  • 失望と混同してはならない。大きな不満を表す場合に使用
  • “顧客” や “従業員” との連結が多い
  • 不快よりも形式的、過度な怒りではない
  • 継続的な不満の傾向を示す場面で使う

よくある誤解

  • 怒りが極端に強い意味だと思う。
  • すべての場面で disappointed の代わりに使える。
  • 突然の爆発的な感情を指す。
  • 人だけでなく状況にも適用される。
  • カジュアルな日常語だ。

言語的な捉え方の違い

日本語では、disgruntled はやや硬い語感で、長い間の不満や不信感を示す時に使われます。感情の強さを直接的に示す動詞と混同しやすく、非公式な場面での使用を避けるべきです。

学習ヒント

  • 顧客や従業員など、影響を受ける対象と組み合わせる練習をする。
  • become, seem, feel などの動詞と使い、感情の状態を表す。
  • disappointed と比較して、影響の程度を示す場面を探す。
  • disgruntled crowds, disgruntled reactions のような語法に慣れる。
  • 書き言葉ではややフォーマルな語感になることを意識する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'disgruntled'?

A.Angry
B.Happy
C.Confused
D.Sad
ステップ2:使用法

In which sentence is 'disgruntled' used correctly?

A.She was overjoyed with the surprise party.
B.I am delighted with the outcome.
C.They were all content with the decision.
D.He was disgruntled with the delay in the project.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'disgruntled'?

A.Cheerful
B.Pleased
C.Satisfied
D.Discontented
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'disgruntled'?

A.Happy
B.Excited
C.Grateful
D.Ecstatic
ステップ5:習得

Can you provide a real-life example of feeling disgruntled?

A.Waiting for hours in a long line only to find out the item is sold out.
B.Winning a lottery and feeling ecstatic.
C.Receiving a promotion and feeling grateful.
D.Eating your favorite meal and feeling pleased.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート