LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

disharmony - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

disharmony 単語の意味

  • 不調和
  • 不一致や対立
Illustration for this word

disharmony 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

disharmony 音素・発音

発音
英式 /dɪsˈhɑː.mə.ni/
米式 /dɪsˈhɑr.mə.ni/
音節
dishharmony

disharmony 単語の語源

語根:'dis-'(分離) + 'harmony'(調和);起源:ラテン語 'disharmonia' → 古フランス語 → 英語。記憶のイメージ:美しい交響楽が騒々しい雑音によって妨げられているのを想像してください。それは調和の欠如を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Disharmony は名詞で、調和の欠如や集団内の対立を意味します。チームメンバー間の衝突や意見の相違、計画の進行を妨げる不和の雰囲気などを指します。音楽では和音が調和せず対立する響きを指すこともあります。語源は dis-(分離)+ harmony(調和)で、ラテン語の disharmonia を経て英語に入っています。記憶のイメージは、美しい交響曲が突然、耳障りな不協和音で崩れる場面です。

使い方の注意

  • disharmony を説明する時は、dishonesty とは混同しない。グループ間や音の衝突を指す語として使い、non-musical には discord や tension などの同義語を使うと良い。楽語では dissonance との違いに注意。雰囲気が悪化する表現としてよく使われる。

よくある誤解

  • disharmony は不誠実と同じ意味だと思われる。
  • disharmony は音楽のみを指す。
  • 1つの対立で不和になる。
  • 良好なチームには disharmony は存在しない。
  • disharmony はすぐに解決できる。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には:disharmony は人や考えの衝突を指し、道徳的失敗ではないと伝える。学習者は一般的な対立や harmony に関する語と混同しがちだ。

学習ヒント

  • disharmony を人間関係と音の両方に結びつけて覚える。
  • between / in で関係性を具体化する例文を練習。
  • discord、tension、disagreement と比較して最適な語を選ぶ。
  • 記憶イメージとして美しい交響曲が刺耳な音で遮られる場面を想像。
  • チーム間の disharmony や演奏会の disharmony などの用例を覚える。
  • 架空のプロジェクトについて短い段落を書いて練習。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the definition of 'disharmony'?

A.A state of disagreement or conflict
B.A type of musical harmony
C.A pleasant emotional connection
D.An expression of joy
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'disharmony' correctly?

A.There was disharmony between the two countries that led to conflict.
B.The disharmony in the music was beautiful.
C.Everyone felt disharmony when they saw the puppy.
D.The disharmony of the flowers bloomed in spring.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'disharmony'?

A.Agreement
B.Symphony
C.Conflict
D.Unity
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'disharmony'?

A.Peace
B.Disagreement
C.Conflict
D.Strife
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where disharmony might be present?

A.At a wellness retreat focused on relaxation and harmony.
B.During a concert where the music blends perfectly.
C.In a community where neighbors constantly argue.
D.While planning a surprise birthday party for a friend.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Junior Account at Riverside Bank

Banking Basics

2026.03.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート