LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

dysfunctional - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

dysfunctional 単語の意味

  • 機能不全の
  • 正常に機能しない
  • 社会的な文脈で効果的でない
Illustration for this word

dysfunctional 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

dysfunctional 音素・発音

発音
英式 /dɪsˈfʌŋkʃənl/
米式 /dɪsˈfʌŋkʃənl/
音節
dysfunctional

dysfunctional 単語の語源

dys- = 悪い、機能 = 機能的。起源:ギリシャ語 → ラテン語 → 英語。壊れた機械が動作しようともがく様子を想像してみてください、それが機能不全を象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

dysfunctional とは、物が正しく機能しない、機能が損なわれている、または異常な働きをしている状態を指します。機械やシステム、手順が意図したとおりに動かず、エラーや故障を生じる場合に用いられます。人間や関係性に対しても、社会的な場面で十分に機能していないことを表すことがあります。例えば、チームの作業フローに支障がある、家族のダイナミクスが有害なパターンを繰り返す、というときに使います。ネガティブな意味合いで、根本的な改善を要する状況を示します。

使い方の注意

  • - 機械、システム、手順が意図通り機能しない場合に使います。
  • - 人間関係や社会的状況でうまく機能しない場面にも用います。
  • - 一時的な不具合ではなく、体系的な問題や継続的な困難を含むことが多いです。
  • - 日常の些細な不完全さと混同しないように。
  • - context を明確にするには system、team、family などの名詞と組み合わせて使います。

よくある誤解

  • 全く役に立たないという意味だ
  • 人だけを描写し、機械やシステムを描写しない
  • 道徳的な非難を含意する
  • 問題が永久的であることを示す
  • 文脈によらず 'broken' と同じ意味だ

言語的な捉え方の違い

日本語では、dysfunctional はシステムや人間関係の深刻な機能不全を指すことが多く、軽い不具合と混同しやすい点に注意が必要です。

学習ヒント

  • dysfunctional の組み合わせを覚える(system、workflow、relationship など)
  • malfunctioning や defective などと区別する
  • 人を指す場合は配慮ある言い回しを心掛け、team や family との語連携を練習する
  • 組織的な問題を表す時は個人を責めない表現を選ぶ
  • 職場・家庭・公共サービスなど異なる場面での用法を練習する
  • 近義語の意味のニュアンスの違いを理解する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'dysfunctional'?

A.Harmonious
B.Healthy
C.Malfunctioning
D.Efficient
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'dysfunctional' correctly?

A.The dysfunctional family had a lot of love and support.
B.The dysfunctional team worked smoothly together.
C.The dysfunctional computer never had any issues.
D.The dysfunctional relationship was full of trust.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'dysfunctional'?

A.Functional
B.Efficient
C.Faulty
D.Normal
ステップ4:反意語

How does 'dysfunctional' apply in real-world situations?

A.In a dysfunctional workplace, communication is poor and productivity suffers.
B.In a functional workplace, communication is excellent and productivity thrives.
C.In a dysfunctional workplace, communication is excellent and productivity thrives.
D.In a functional workplace, communication is poor and productivity suffers.
ステップ5:習得

Reflect on the meaning of 'dysfunctional.'

A.Discuss
B.Contemplate
C.Analyze
D.Ponder

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート