LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

effusive - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

effusive 単語の意味

  • 感情をあらわにする
  • あふれ出る
  • 熱烈な
Illustration for this word

effusive 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

effusive 音素・発音

発音
英式 /ɪˈfjuːsɪv/
米式 /ɪˈfjuːsɪv/
音節
effusive

effusive 単語の語源

語根分解:ef- = 外へ、fus = 注ぐ。歴史的起源:ラテン語『effusivus』→ 古フランス語『effusif』→ 英語『effusive』。記憶のイメージ:感情があふれ出る水の噴水を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Effusive は感情を率直かつあふれるほど表現する性質を指します。感謝や喜び、熱意を心から伝える場面でよく使われ、温かな感情が溢れ出るニュアンスがあります。過度な感情表現を指すこともあり、必ずしも否定的ではなく、文脈次第で好まれることもあります。語源はラテン語の effusus「流れ出る」から派生し、中世フランス語 effusif を経て英語に入りました。記憶のイメージは泉があふれ出すように感情が溢れ出す様子です。日常会話では heartfelt や exuberant などと一緒に使われることが多いです。

使い方の注意

  • - ポジティブな状況(温かな歓迎、心からの感謝)で使う
  • - heartfelt や sincere、exuberant などと組み合わせると自然
  • - フォーマルな文脈では控えめな表現が好まれる
  • - 感情の強さが場に合っているかを見極める
  • - 文字通りの液体のように“流出”と混同しないこと

よくある誤解

  • 必ずしも否定的な意味ではない
  • 話す表現だけを指し、行動を含まない
  • 文字通り液体が流れ出る意味だと思われがち
  • 書き言葉や賞賛には使えないと思われがち
  • 控えめさの反対語だと誤解されがち

言語的な捉え方の違い

日本語話者は effusive を好意的に理解することが多いが、フォーマルな場では使いすぎに注意するべきだ。

学習ヒント

  • 1) heartfelt や sincere と組み合わせて温かさを強調
  • 2) 文脈とフォーマルさで過剰表現を避ける
  • 3) 社交場面での使用を中心に
  • 4) 学術文などには比喩的な使用を避ける
  • 5) 口調に注意して自然さを保つ
  • 6) 歓迎・謝辞の練習をする

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'effusive'?

A.Having a strong odor
B.Showing excessive emotion
C.Lacking energy
D.Being extremely quiet
ステップ2:使用法

In which sentence is 'effusive' used correctly?

A.The room was dimly lit
B.He spoke in a monotone voice
C.She was effusive in her praise for the new artwork
D.The cat stealthily crept up on its prey
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'effusive'?

A.Aloof
B.Reserved
C.Muted
D.Entusiastic
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'effusive'?

A.Gloomy
B.Reserved
C.Calm
D.Animated
ステップ5:習得

How would you describe a person who is effusive in their compliments?

A.Shy and quiet
B.Overly emotional and expressive
C.Indifferent and detached
D.Quick and decisive

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート