encounter - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
encounter 単語の意味
- 誰かに偶然出会う
- 対峙する
- 出会いや対決
encounter 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
encounter 音素・発音
英式
/ɪnˈkaʊntə/
米式
/ɪnˈkaʊntɚ/
encounter 単語の語源
en- = する、counter = 顔；ラテン語‘incounter’ → 古フランス語‘encontre’ → 英語。にぎやかな市場で旧友に偶然出会い、その予想外の対峙の喜びを感じることを想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
ドアを押して外へ出る。混雑した道を避けるように歩幅を変え、道を少しずつ切り替える。ふいに知り合いと出会い、足を止めて挨拶を交わす。その瞬間、日常のリズムが変わり、会話が新しい展開へとつながる。
実際の文脈での説明
Encounter は偶然の出会いまたは直面する出来事を指す語です。動詞としては、予期せずに何かや人に直面する、出くわすという意味で使います。名詞としては、偶然の出会いを表すだけでなく、対立や衝突の場面を指すこともあります。文語・フォーマルな文脈で使われることが多い例として「市場で旧友に出くわす」や「境界で対峙する遭遇」などがあります。日常会話では meet に近い意味合いで使うことが多いですが、encounter はやや硬い語感を持つことがあります。
使い方の注意
- 予期せず何かと直面する時は動詞として使う。名詞は偶然の出会いまたは対立を指す。語調はフォーマルになりやすい。よく使われる連携: encounter a problem、a chance encounter、encounter with someone.
よくある誤解
- encounter は人だけの出会いを指す。
- 遭遇は必ずしも前向きではない。
- encounter と meet はすべての状況で交換可能。
- 冠詞の使い方を誤ると不自然になる。
- 日常会話での頻度は meet の方が高い。
言語的な捉え方の違い
日本語学習者へ：英語の encounter はフォーマルまたはドラマチックなニュアンスを含み、単なる出会いだけでなく困難に直面する意味も持つことがある。日常の meet との使い分けに注意。
学習ヒント
- フォーマルとカジュアルのニュアンスを見極める練習をする。
- encounter a problem など、二つの用法を区別して練習する。
- 名詞と動詞の区別とよく使われる連携語を覚える。
- 日常会話では meet を使う場面を増やして語感の差を感じる。
- chance encounter などの定型表現を覚える。
- 文脈に応じて '遭遇' や '対峙' のような語を使い分ける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'encounter' mean?
A.Eat a lot
B.Meet unexpectedly
C.Sleep all day
D.Run away
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'encounter' used correctly?
A.I encountered running away from my responsibilities.
B.I encountered my bed early in the morning.
C.I encountered a delicious pizza for dinner.
D.I encountered a lot about history in my math class.
ステップ3：類義語
Which of the following is a similar word to 'encounter'?
A.Meeting
B.Sleeping
C.Ignoring
D.Cooking
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'encounter'?
A.Celebrate
B.Enjoy
C.Avoid
D.Discover
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where you might encounter something unexpected?
A.Walking in the park
B.At a friend's house
C.In a bookstore
D.In your own room
