LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

etch - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

etch 単語の意味

  • 表面にデザインを刻む
  • エングレービングによって物を永久にする
  • 記憶やアイデアを確固たるものにする
Illustration for this word

etch 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

etch 音素・発音

発音
英式 /ɛtʃ/
米式 /ɛtʃ/
音節
etch

etch 単語の語源

語根'etch'は古英語'æċċian'に由来し、'蝕む'という意味です。歴史的起源:古英語 → 中英語 → 現代英語。職人が金属表面に繊細なデザインを刻み、玉ねぎの皮を剥くようにその下の美しさを明らかにする様子を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

etch とは、表面にデザインを彫り込む、主に金属やガラスなどを酸で腐蝕させる、または鋭い道具で刻むという意味です。意図的で永久性のある加工というニュアンスが強く、記憶や考えを"刻み込む"比喩表現にも使われます。実務的には金属に花紋を刻む、ガラスへロゴをエッチングする場面でよく用いられます。英語の etch は scratch のような軽い傷とは区別され、加工の意図と長期的な印象を伴います。学習者は概念の幅を誤解し、記憶を刻み込む比喩と工芸的加工を混同しがちです。

使い方の注意

  • Use etch for durable, deliberate marks.
  • Don't mistake etch for a light scratch.
  • It can refer to physical carving or chemical etching.
  • In metaphor, memories or ideas can be etched.
  • The word often implies permanence.

よくある誤解

  • Etch はただの擦り傷だと思っている。
  • Etch は金属だけにしか使えない。
  • Etch は必ず酸を使うべきだと思っている。
  • Etch と engrave はすべて同じ意味だと思っている。
  • Etch はすぐに消える一時的な印だと思っている。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、etch が単なる傷ではなく、物理的加工や長期的印象を伴う意図的プロセスであることを伝える。

学習ヒント

  • 文脈で etch が工芸的加工か記憶の比喩かを判断して練習する。
  • 材料の取り扱いに注目する(金属・ガラス・時にはプラスチック)。
  • etch と scratch・engrave の違いを明確にする練習をする。
  • 技術的文章では化学的エッチングと機械的彫刻の両方を認識する。
  • literal と figurative の両方の用法で短文を作る。
  • 英国英語と米語の語法差にも注意。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'etch'?

A.Add
B.Remove
C.Decrease
D.Change
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'etch' used correctly?

A.She etched a beautiful painting to the wall.
B.The glass etched in the sun.
C.The artist tried to etch the colors together.
D.He etched his name in the sand.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'etch'?

A.Paint
B.Carve
C.Draw
D.Erase
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'etch'?

A.Blur
B.Fade
C.Erase
D.Wash
ステップ5:習得

In what situation would someone most likely etch something?

A.Preparing a salad
B.Designing a computer program
C.Creating a sculpture
D.Writing a love letter

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート