LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

extricate - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

extricate 単語の意味

  • 困難な状況から解放する
  • 解きほぐす
  • 制約から解放する
Illustration for this word

extricate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

extricate 音素・発音

発音
英式 /ˈɛk.strɪ.keɪt/
米式 /ˈɛk.strɪ.keɪt/
音節
extricate

extricate 単語の語源

ex- = 外 + tricare = 引っ張る、ラテン語から。 起源:ラテン語‘extricare’ → 古フランス語 → 英語。 誰かを厳しい状況から引き離そうとするイメージを思い浮かべてください、それは'解放する'という行為を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

extricate は、困難や絡み合いの状態から人や物を自由にする、取り除くという意味です。多くの場合、動作には一定の努力が伴い、障害や束縛を取り除いて前進を可能にします。事故現場で人物を救出したり、込み入った状況から自分を抜け出したりする場面で使われることが多いですが、全ての“取り除く”行為が extricate に該当するわけではなく、絡みをほどくための力や工夫を強調します。ほかには名詞の extrication や、disentangle、liberate、rescue など、状況に応じた同義語があります。

使い方の注意

  • extricate は他動詞で、目的語を必要とします
  • 多くの場合、from などとともに用います
  • extract とは混同しないでください。extract は物質から取り出す意味が強い
  • extricate は絡まりや危険からの救出を表す際に使います
  • 例: extricate = 人を救出する; extrication = 名詞

よくある誤解

  • extricate を extract の意味と混同することが多い
  • 物理的な引っ張りだけを意味すると思い込みやすい
  • 日常的な“救出”にも使えると誤解されやすい
  • from と together の前置詞の使い分けを誤る
  • 救出を意味する rescue と混同されやすい

言語的な捉え方の違い

日本語話者は extricate を日常的な解放と混同しがち。緊急の救出や絡まりからの脱出というニュアンスを意識させると理解が深まる。

学習ヒント

  • extricate を、困難な状況から人を救い出すイメージで覚える
  • from で源を示すことを覚える
  • extract とは混同しやすい。remove は単純な除去、extricate は絡まりからの救出
  • 例: 事故現場からの救出、困難からの脱出
  • extrication は名詞として使う
  • 文脈で救出行為か比喩かを判断する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'extricate'?

A.Introduce
B.Entangle
C.Destroy
D.Rescue
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'extricate' used correctly?

A.She tried to extricate herself from the web of lies.
B.He added more fuel to extricate the fire.
C.The artist used various colors to extricate the painting.
D.The teacher extricated the students' confusion.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'extricate'?

A.Liberate
B.Support
C.Entangle
D.Hinder
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'extricate'?

A.Rescue
B.Entangle
C.Entrap
D.Involve
ステップ5:習得

In what real-life situation would someone need to 'extricate' something or someone?

A.During a cooking class
B.In a search and rescue mission
C.While organizing a bookshelf
D.At a music concert

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート