LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

flaunts - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

flaunts 単語の意味

  • 何かを誇示する
  • 見せびらかす
  • 自慢する
Illustration for this word

flaunts 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

flaunts 音素・発音

発音
英式 /flɔːnt/
米式 /flɔnt/
音節
flaunt

flaunts 単語の語源

語根:flaunt = flaunt(不明な起源)。起源:古ノルド語 → 英語。記憶イメージ:豪華な服を着た誰かが、自信を持って歩いて皆の注意を引くのを想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

flaunt の意味は、何かを目立つように誇示して見せ、注目や称賛を得ようとする行為です。物品、財産、技能、業績などを人前で派手に見せつけるニュアンスが強く、しばしば批判的に使われます。日常会話では「自慢する」「見せびらかす」に訳され、謙虚さの対極としてとらえられることが多いです。語源は不明瞭ですが、派手に見せるという基本意味は共通しています。SNS やパーティーでの過剰なアピールを指すことが多く、好ましい美徳としては捉えられません。

使い方の注意

  • 非公式な場面でのみ使う。公式文書では避ける。wealth や fashion などの名詞と組み合わせる。ニュアンスは批判的。show off や boast との違いに注意。場面に応じて中性的な表現へ置き換える練習を。

よくある誤解

  • 必ずしも否定的なニュアンスだけではない
  • 金銭だけと結びつく
  • すべての文脈で show off と同じ意味だと思いがち
  • flamboyantly 行為をする人 = 自慢高いと決めつける
  • 思想や技能にも何の評価もなく使えると思う

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって flaunt は否定的な自慢のニュアンスが強く、純粋な自慢との境界を見誤りがち。英語の show off との使い分けを意識すると混乱を減らせます。

学習ヒント

  • flaunt と show off のニュアンスを比較してトーンの違いを理解する
  • wealth や fashion など名詞と組み合わせて練習
  • カジュアルな場面で使われやすい点に注意
  • 公式文書には避ける
  • display や present modestly など中立表現を練習
  • 語源は不明だが意味は派手さの強調にある点を覚える

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート