flinch - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
flinch 単語の意味
- 痛みや恐怖から素早く動く
- 恐れやためらいを示す
- ひるむこと
flinch 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
flinch 音素・発音
英式
/flɪnʧ/
米式
/flɪnʧ/
flinch 単語の語源
語源：flinch = 後ろに始まる、中世英語 'flinchnen' から派生し、古英語 'flincan' これが '逃げる'を意味します。これは危険から本能的に離れようとする考えを伝えます。記憶画像：突然の大きな音に驚いて誰かがひるむ様子を想像し、無意識に自分を守ります。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Flinch は動詞で、痛みや恐怖を感じたときに、速く体を後ろへ動かす、あるいは恐れや躊躇を示す、顔をしかめる、身を引くという意味です。突然の危険や痛みに対する本能的な反射反応を表すことが多いです。比喩として、困難な決断を避けるときにも使われます。反射的な動作で、勇敢さや度胸の有無を表すものではありません。よく使われる表現には flinch at, flinch from などがあります。
使い方の注意
- 5つの要点を改行付きで
よくある誤解
- flinch は卑怯だ
- 痛みによる身体の反射退避だけを意味する
- flinch と躊躇は同じ意味だ
- 恐怖を感じたら必ず退くべきだ
- 退く人は勇敢でない
言語的な捉え方の違い
flinch は突然の反射的な動作を強調します。日本語話者は慎重な躊躇と混同しがちですが、flinch は意図せず起こる反応を指します。
学習ヒント
- 反射的な動作として覚える。
- 痛みや恐怖といった原因に対して突然の反応を区別する。
- flinch at/ flinch from の用法を練習する。
- 日常の状況で自分の例文を作って練習する。
- hesitance との違いを意識する。
- 辞書の例文と自分の例文を照合する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'flinch'?
A.Draw back
B.Cry
C.Shiver
D.Laugh
ステップ2：使用法
In which sentence is 'flinch' used correctly?
A.He didn't flinch when a bug crawled on his arm.
B.She laughed at the scary movie and couldn't flinch.
C.The dog flinched happily when its owner returned.
D.I flinched my homework last night.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'flinch'?
A.Courage
B.Bold
C.Cower
D.Stand
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'flinch'?
A.Brave
B.Face
C.Approach
D.Flutter
ステップ5：習得
In what real-life situation might someone 'flinch'?
A.Walking in the park
B.Hearing a sudden loud noise
C.Eating a sandwich
D.Reading a book
