LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

frighten - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

frighten 単語の意味

  • 誰かを怖がらせる
  • 恐怖を与える
  • 驚かせる
Illustration for this word

frighten 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

frighten 音素・発音

発音
英式 /ˈfraɪtən/
米式 /ˈfraɪtn/
音節
frighten

frighten 単語の語源

frighten = fright (突然の恐怖) + -en (させる). 歴史的起源:中英語の(frighten)は古英語の‘fyrhtan’と古ノルド語の‘frika’に由来します。記憶画像:暗いお化け屋敷を想像して、誰かが突然驚いて飛び上がる様子。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私は懐中電灯を握り、スイッチを押して闇の隅に光を走らせる。突然の影が move し、光は揺れ、心拍が速くなる。私は姿勢を微調整して呼吸を整え、部屋の冷たさが自分の内側で大きくなるのを感じる。誰かが今この部屋に入れば、その一瞬の衝撃は確実に frighten させ、静かな場所を不安に変える。

実際の文脈での説明

Frighten とは、他人を恐怖させる、あるいは驚かせる意味の他動詞です。急な恐怖の原因を伴うことが多く、日常会話で使われる scare よりもやや正式で生々しいニュアンスがあります。誰かを frighten するには、驚かせるような音や光、あるいは脅しの言動などが典型です。過去分詞は frightened です。語源は frighten(突然の恐怖)と -en(〜にする)から来ており、中英語の frighten、古英語 fyrhtan に由来し、古ノルド語 frika と関連します。記憶イメージ:薄暗い廊下が突然現れて強い恐怖で飛び上がる場面。

使い方の注意

  • - frighten は他動詞で、直接の目的語を取る。
  • - scare よりも正式で強いニュアンスになることが多い。
  • - 受動態は frightened。
  • - frighten someone into doing で強制の意味を表す。
  • - frighten と terrify の強さの違いに注意。
  • - 慣用表現を練習する。

よくある誤解

  • frighten と scare は意味が似ているが、ニュアンスが異なる。
  • 原因は人だけでなく、物音や状況にも適用される。
  • 強制のニュアンスを表す frighten into 構文を誤用すると不自然になる。
  • 受け身は frightened で、 frighten 自体は受け身にはならない。
  • terrorize と混同しやすいが、terrorize はより過激で暴力的なニュアンス。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって frighten は scare より威力のあるニュアンスになることが多い。日常会話で過度に使いがちで、実際には驚かせる程度の場面には scare が適切なことも多い。

学習ヒント

  • frighten、scare、terrify のニュアンスを比較して使い分けを練習する。
  • 能動・受動の両方を練習する(frighten vs be frightened)。
  • frighten into doing の用法を身につける。
  • frighten away などのイディオムを覚える。
  • ニュースや文学での正式な用法にも慣れる。
  • 語源イメージを使って語感を覚える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'frighten'?

A.To inform
B.To scare
C.To entertain
D.To dance
ステップ2:使用法

In which sentence is 'frighten' used correctly?

A.He laughed to frighten the children.
B.She sang to frighten her friend.
C.I fell asleep to frighten the noise.
D.The dog barked to frighten the mailman.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'frighten'?

A.Terrify
B.Comfort
C.Amuse
D.Delight
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'frighten'?

A.Encounter
B.Excite
C.Pleasant
D.Encourage
ステップ5:習得

In what real-life situation might you use the word 'frighten'?

A.Reading a book
B.Eating dinner
C.Going for a walk
D.Watching a horror movie

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート