frozen - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
frozen 単語の意味
- 氷の状態になっている
- 恐れや驚きで動けなくなる
- 資産や価格が凍結される／保持される
frozen 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
frozen 音素・発音
英式
/ˈfrəʊ.zən/
米式
/ˈfroʊ.zən/
frozen 単語の語源
(a) 語源分解：語幹は freeze、接尾辞の -en を付けて frozen を作る。前綴はない。 (b) 歴史的起源：古英語 freosan に起源、原始ゲルマン語 *frausaną に由来、オランダ語 vriezen、ドイツ語 frieren とは同源。 (c) 記憶 image：朝の湖がガラスのように凍り、水筒が凍っている情景。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
ドアを押し開けようと手を伸ばし、冷たい風が顔を打ち、息が白くなる。肩が動かず、寒さの中で自分が凍りついたように原地に留まる。その感触は重く、関節が氷のように鈍くなる。後で行動が必要になって、集中力を保ちながら握りを調整し、前へ進もうとするが体はまだ止まっている。
実際の文脈での説明
frozen は、 ice に覆われている、または表面が凍っている状態を指します。例えば凍った川や凍ったボトルなどです。また、ショックや恐怖で動けなくなる人や状況を表すこともあります。金融やビジネスの分野では frozen assets や frozen prices のように、価値が変化しない状態を示します。文法的には freeze の過去分詞形として形容詞に用いられます。冷たさ、静止、硬直といった意味を伝えます。霜で朝の湖面がガラスのようになる様子を想像すると理解しやすいです。
使い方の注意
- 覚えておくべき点: frozen は氷と停止状態の両方を表す。
- freeze と frozen の品詞を区別する。
- よく使う組み合わせ: frozen assets、frozen food。
- 第一音節に強勢を置く FRO-zen。
- 状態を表すときは be frozen などを使い、天気には適用しない。
- 氷のガラスのようなイメージで覚える。
よくある誤解
- frozen は凍結している物と動けない状態の両方を意味する。
- freeze と frozen の時制・品詞を混同すると誤用になる。
- 金融用語の frozen assets は専門用語で日常語では用いない。
- ただ寒いから凍っているとは言わず、凍結の意味を伝える場面で使う。
- 日常会話では冷たいだけを表す場合、別の語を選ぶこと。
言語的な捉え方の違い
Explain to a Japanese speaker learning English
学習ヒント
- 氷と停止状態の二つの意味を意識する。
- freezeとfrozenの品詞・時制を区別する。
- よく使う語の組み合わせを覚える（frozen assets、frozen food など）。
- 発音は第一音節に強勢を置くことを練習する。
- be frozen / become frozen と freeze の用法を並べて練習する。
- 霜で凍った湖のイメージを使って意味を覚える。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
In which sentence is 'frozen' used correctly?
A.The water was boiling and therefore frozen.
B.The fire was burning hot and then froze.
C.She left her drink outside, and it froze overnight.
D.He warmed up the soup until it was frozen.
ステップ3：類義語
Which of the following is a synonym for 'frozen'?
A.Melted
B.Solidified
C.Chilled
D.Thawed
ステップ4：反意語
In what situation would you say something is 'frozen'?
A.A microwave cooking food
B.A bonfire in summer
C.A lake in winter
D.A candle burning brightly
ステップ5：習得
Can you give an example of 'frozen' in real life?
A.Exploring frozen glaciers
B.Discussing frozen foods
C.Watching a movie about tropical beaches
D.Reading a book about heat waves
