LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

gracile - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

gracile 単語の意味

  • スレンダーで優雅な
  • 繊細で薄い
  • シンプルな優雅さ
Illustration for this word

gracile 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

gracile 音素・発音

発音
英式 /ˈɡreɪs.aɪl/
米式 /ˈɡreɪ.səl/
音節
gracile

gracile 単語の語源

(a) ラテン語の'gracilis'から派生し、'細い'を意味する;(b) ラテン語から古フランス語へ、そして17世紀ごろに英語に取り入れられた;(c) 優雅なダンサーを思い浮かべてみてください。彼女のしなやかな体が空中を effortless に動き、すべての流れるような動きに'gracile'の本質が体現されています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

gracile は英語で、細いを超えた優雅さを含む意味として使われます。体つきや布地、構造物の細長さと滑らかな動きを同時に伝え、筋肉質でなく繊細な美しさを指します。delicate や slender との違いは、gracile が静かな品格や芸術的な趣を伴う点です。日常会話よりも文学的描写や科学的観察でよく使われます。

使い方の注意

  • Gracile は fragile とは異なり、力の弱さよりも優雅さと線の細さを強調します。
  • 日常会話より文学的な描写や説明文で使われることが多いです。
  • 身のこなしや衣服の線の美しさを表す際に用いられます。
  • 使い過ぎると堅苦しく聞こえることがあるので注意。
  • 他の語と比べてやや古風なニュアンスがあります。

よくある誤解

  • fragile だと思いがち
  • graceful と同義だと誤解する
  • 人だけを描く語だと思う
  • 弱さを強調する語だと思う
  • 日常会話でよく使われると思われがち

言語的な捉え方の違い

日本語話者には gracile はやや古風で文語的なニュアンスがあると理解させ、graceful や delicate と混同しやすい点に注意させる。

学習ヒント

  • gracile のニュアンスを意識して、美しさと細さの両方を伝える練習をする。
  • graceful と slender の違いを例文で比べる。
  • 舞台描写や美術・ファッションの表現で使う練習をする。
  • 漢字表現やカタカナ表現を混ぜる場面を避け、自然な日本語で言い換える練習をする。
  • ネイティブの例文を聞いて語感を養う。
  • 文体を整え、堅苦しくならないよう心掛ける。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does 'gracile' mean?

A.Large and heavy
B.Thin and graceful
C.Rough and rugged
D.Bright and colorful
ステップ2:使用法

Identify the correct usage of 'gracile' in a sentence.

A.The tree trunk was gracile and sturdy.
B.He lifted the gracile weights with great effort.
C.Her gracile figure danced elegantly across the stage.
D.The gracile mountain range was imposing.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'gracile'?

A.Bulky
B.Lithe
C.Robust
D.Clumsy
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'gracile'?

A.Sturdy
B.Slender
C.Elegant
D.Light
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context that illustrates the word 'gracile'?

A.The athlete showed off her gracile movements during the ballet performance.
B.The elephant wandered through the jungle with great grace.
C.His gracile frame made him an excellent contender in weightlifting.
D.The statue was large and gracile, attracting many visitors.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Social Media Shapes Taste and Tradition

Technology & Social Media

2026.03.28 · 1:30 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート