LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

granular - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

granular 単語の意味

  • 粒状の
  • 小さな粒からなる
  • 詳細または具体的な分析
Illustration for this word

granular 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

granular 音素・発音

発音
英式 /ˈɡrænjʊlə/
米式 /ˈɡrænjələr/
音節
granular

granular 単語の語源

granular:ラテン語の'granulum'(粒の意)+ '-ar'(形容詞接尾辞)から派生。ラテン語から古フランス語を経て英語に入った。砂浜の砂粒をクローズアップした景色を想像してみて。各粒は独特だが、全体の一部であり、全体の中の詳細を象徴している。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

granular は日本語では粒径が細かい、粒状の質感を指す場合と、情報や分析が細部にわたって分解されていることを指す比喩として使われます。直訳すると「粒状の」「粒度の細かい」という意味ですが、主にデータや報告書の文脈で「細粒度の detail」を強調する語として用われます。料理材料や粉末状の物質の触感を表すときにも使われることがあります。学習者は、粒子感と細部の両方を示す語だと理解し、過度に物理的な粒子に結びつけすぎないよう注意してください。

使い方の注意

  • 粒度と質感の両方の意味に注目する
  • 細粒度/粒度の語彙をセットで覚える
  • データとテクスチャの用法を分けて練習する
  • ビジネスや研究の文脈での使い方を集中的に練習
  • 実例データと実物の質感を対比させる

よくある誤解

  • granular を粒子の多さとしてだけ覚える
  • データの細かさを示すときに誤用する
  • 粒度と質感を混同する
  • granular を物理的な粒子感だけの意味と捉える
  • フォーマルな文書で直訳してしまう

言語的な捉え方の違い

日本語話者は granular を細かい粒度やデータの分解の度合いとして理解する傾向がある一方で、粒子感との混同に注意が必要。英語の用法は情報の階層的詳細を強調することが多い。

学習ヒント

  • 細粒度や粒度の語彙を押さえる
  • 質感とデータの例を両方練習
  • granularとgrainy、detailedの違いを比べる
  • 技術文書を読んで文脈での使い方を把握
  • 材料の質感を説明 → 次にデータセットの細粒度を説明
  • 関連語の用語集を作る

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'granular' mean?

A.Smooth and shiny
B.Very large and solid
C.Consisting of small particles
D.Complete and whole
ステップ2:使用法

Identify the correct usage of 'granular' in a sentence.

A.The sky was granular with bright stars.
B.His explanation was so granular that I couldn’t follow it.
C.The sugar was granular, making it perfect for baking.
D.She likes her coffee granular and brewed fresh every morning.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'granular'?

A.Coarse
B.Fuzzy
C.Smooth
D.Hard
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'granular'?

A.Rough
B.Homogeneous
C.Muddy
D.Sandy
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context that illustrates 'granular'?

A.The fabric felt very coarse and rough to the touch.
B.The analysis provided a detailed view and cast a wide net.
C.Her research focused on granular data to improve the project outcomes.
D.The soup was well-blended, with no solid pieces.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート