LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

grimy - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

grimy 単語の意味

  • 汚れた
  • 不潔で乱れた
  • 比喩的に、道徳的に嫌悪感を抱く性質を持つ
Illustration for this word

grimy 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

grimy 音素・発音

発音
英式 /ˈɡraɪ.mi/
米式 /ˈɡraɪ.mi/
音節
grimy

grimy 単語の語源

語根分解:grimy = grime + -y(接尾辞);歴史的起源:古英語の‘grima’から派生し、‘汚れ’を意味する;記憶のイメージ:時間と共に acumulatesされる煤煙のある暗い煙突を想像し、文字通りと比喩的に‘汚れた’側面を表す。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Grimy とは表面が汚れやすすみで覆われている状態を指す言葉で、単なる dirty より強いニュアンスを持ちます。物の表面だけでなく、人の外見がくたびれて汚れている場合にも使われます。比喩的には、道徳的に低ただしく不正な振る舞いを指すこともあります。文脈での強さは清潔さの不足と倫理的な不信感を同時に伝え、軽い汚れより重い不潔さを表します。

使い方の注意

  • grimy は dirty より強いニュアンスを持つ。長期間にわたり蓄積された汚れや粗さ、あるいは道徳的に不都合な状況を表すのに適している。室内や街の風景でよく使われる。hands、walls、streets、reputation などと組み合わせて覚えると自然。短時間の汚れには dirty を使う。

よくある誤解

  • Grimy は必ずしも比喩表現として使えない
  • dirty と完全に同義で置換可能だ
  • 物にも人にも使えるのに人に限定して覚えるべきだ
  • 語感が軽い insult だ
  • 室内の物を表すときには使えない

言語的な捉え方の違い

Grimy は汚れが目に見えて取り除きにくい場面で使われ、屋内や都市部の場面で特に自然。dirty より強いニュアンスで、道徳的な意味合いにも用いられる点が learner に混乱を招くことがある。

学習ヒント

  • 強さのニュアンスに注意。grimy は dirty より強い。
  • hands, walls, streets など具体名詞と組み合わせる練習をする。
  • 比喩的に道徳的な意味にも使われる点を覚える。
  • 一時的な汚れには dirty を使う。
  • 日常の文脈で練習:家の中、街、人物描写。
  • よく使われる表現を覚える(grimy hands など)。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'grimy' mean?

A.Covered with dirt or grime
B.Clean and tidy
C.Bright and shiny
D.Soft and fluffy
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of the word 'grimy' in a sentence.

A.The cake was a grimy delight at the party.
B.After the rain, the children played in the grimy puddles.
C.The walls of the old house were grimy with years of neglect.
D.His grimy shirt made him look very fashionable.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'grimy'?

A.Stainless
B.Bright
C.Filthy
D.Polished
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'grimy'?

A.Squeaky clean
B.Dirty
C.Messy
D.Dull
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where something might be described as 'grimy'?

A.The kitchen was spotless after the cleaning.
B.The old car was covered in a grimy layer of dust and mud.
C.He enjoyed hiking in the pristine forest.
D.She always wore bright colors when going shopping.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
River Light Festival and the Raft Race

Culture & Festivals

2026.02.23 · 2:00 · B1 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート