LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

gush - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

gush 単語の意味

  • 突然力強く流れ出る
  • 感情を過度に表現する
  • 何かについて興奮して話す
Illustration for this word

gush 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

gush 音素・発音

発音
英式 /ɡʌʃ/
米式 /ɡʌʃ/
音節
gush

gush 単語の語源

gush = gush(中世英語から)→ 中世英語は古フランス語gussierから→ 英語。泉が強い水圧で噴き出る様子を思い描いてください。感情が抑えきれず押し寄せ、興味のある話題について興奮して語る人と似ています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

gush は動詞で、三つの主要な意味を持ちます。第一は液体が突然、強く勢いよく流れ出ることです。第二は感情や意見を過度に熱烈に表現すること、思いがこぼれ出るほどに述べられる場合に使います。第三は何かについて興奮して長く話すこと。いずれの場合も、勢いと溢れ出す感じを伴います。日常英語では、感動を強調する場面で使われることが多く、適切なトーンが重要です。

使い方の注意

  • gush の三つの意味を覚えよう。
  • 液体が突然勢いよく流れるとき(噴出する)。
  • 感情や意見を過度に熱く表現する。
  • 何かについて興奮して長く話す。
  • トーンに注意して不誠実に聞こえないように。
  • 過去形は gushed。

よくある誤解

  • 液体以外には使えない。
  • 必ず肯定的・過度な賛美を含む。
  • すべての称賛表現を置き換えられる。
  • 口語的で、公式文書には不適。
  • gush と gush over はすべての文脈で同義ではない。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって、gush は感情や液体の急激な流出を生き生きと描く比喻として理解されがちです。語気や対象に敏感で、映画への gush は好意的だが有名人への gush は過剰と受け取られやすい点に注意。

学習ヒント

  • 三つの基本的な用法を例とともに覚える。
  • 液体・感情・話題と組み合わせて練習。
  • 語調を意識して、肯定的/過度な熱意/皮肉を使い分ける。
  • 過去形は gushed、綴りを間違えないようにする。
  • gush out と gush over のニュアンスを比較する。
  • 会話で熱意を表すべく使うが、公式文書では避ける。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'gush'?

A.Flow rapidly and plentifully
B.Slowly trickle
C.Completely dry up
D.Sporadically drip
ステップ2:使用法

In which sentence is 'gush' used correctly?

A.The river slowly gushed downstream.
B.He couldn't stop the gush of tears.
C.The flowers gushed in the vase.
D.She watched the water gush from the faucet.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'gush'?

A.Trickle
B.Dribble
C.Surge
D.Evaporate
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'gush'?

A.Drip
B.Dry up
C.Burst
D.Torrent
ステップ5:習得

How would you use 'gush' in a real-life context?

A.Describing a fast-flowing river
B.Talking about a slow leak
C.Explaining a sudden outpouring of emotions
D.Discussing a drought situation

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート