LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

gusto - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

gusto 単語の意味

  • 大きな楽しさや喜び
  • 熱意
  • 何かへの好みや情熱
Illustration for this word

gusto 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

gusto 音素・発音

発音
英式 /ˈɡʌstəʊ/
米式 /ˈɡʌstoʊ/
音節
gusto

gusto 単語の語源

語根: 'gus-' (味わう) + '-to' (派生形)。歴史的起源:ラテン語 'gustus' → 古フランス語 'gûst' → 英語。記憶のイメージ:豪華な宴会を思い描き、その一口一口があなたを喜びで満たす様子、人生への情熱を象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

gusto はイタリア語由来の名詞で、英語では大きな喜び・楽しみ、熱意、あるいは何かへの食欲・活力を表します。with gusto という表現で、物事に対して元気よく、情熱を持って取り組む様子を描写します。感情的な「好み」だけでなく、新しい経験への熱中や積極性を指すこともあります。enthusiasm とは似ていますが、gusto は行動と欲望の結びつきをより強く示します。学習者は食味を意味する意味と混同し、適切でない文脈で用いることがあります。

使い方の注意

  • 1) with gusto は活発に行う様子を強調する。2) gust o は味覚だけを指す語と混同しない。3) 行動と結びつく動詞と組み合わせる。4) 公式文書では enthus iasm の方が自然な場面もある。5) gusto は名詞で動詞化しない。6) 食味の意味と混同しないように注意。

よくある誤解

  • 食の味覚以外の意味を誤解する
  • 行動を伴わない場面で gusto を使う
  • enthusiasm と混同する
  • 味覚の意味と混同して使う
  • 硬い文脈で過度に形式的に使う

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、gusto を口味の意味だけで捉えがちだが、実際には行動と情熱の結びつきを強く表す語である点を強調する必要がある。

学習ヒント

  • with gusto の決まり表現を覚え、動作を表す動詞と組み合わせる
  • enthusiasm/ energetic との違いを比較する
  • 名詞なので動詞化しない
  • 食味以外の文脈で混同に注意する
  • フォーマル文では適切な語を選ぶ

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'gusto'?

A.A type of fruit
B.Enthusiasm or enjoyment
C.A musical instrument
D.A kind of dance
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'gusto' correctly?

A.He painted the fence with gusto.
B.She ate her lunch with gusto.
C.The dog barked with gusto.
D.They finished the race with gusto.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'gusto'?

A.Pity
B.Joy
C.Apology
D.Misery
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'gusto'?

A.Exuberance
B.Energy
C.Apathy
D.Excitement
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where someone could demonstrate gusto?

A.She celebrated her birthday with much enthusiasm.
B.He walked to the store quietly.
C.They completed the project without any excitement.
D.He opened the gift with indifference.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート