LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

headstrong - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

headstrong 単語の意味

  • 自分の意見を貫く
  • 頑固な
  • 態度や立場を変えたくない
Illustration for this word

headstrong 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

headstrong 音素・発音

発音
英式 /ˈhɛdstrɒŋ/
米式 /ˈhɛdstrɔŋ/
音節
headstrong

headstrong 単語の語源

ルート分解:'head'(自己のイニシアチブを指す) + 'strong'(物事を強く進める性格)。歴史的起源:中英語の'hedstrong'、古英語のルーツを組み合わせたもの。記憶のイメージ:大きな頭を持つ意志の強い人が、嵐の海で小船を操り、警告を無視している様子を思い浮かべる。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Headstrong は、自分のやり方を貫こうとする意思が強く、しばしば指導や権威に反発する性格を指します。時には勇気と結びつけば称賛されることもありますが、証拠や忠告を無視すると危険を招くことも。語義は、頭(=先導・主体性)と強さ(=確固たる性格)の組み合わせを含意します。記憶のイメージは、嵐の中で船を先導する自信に満ちた人が、周囲の警告を無視して自分の航路を貫く場面です。

使い方の注意

  • Self-determined な人を指す語で、助言や指導に反発することがあります。
  • 必ずしも否定的ではありませんが、証拠を無視するニュアンスが強く出ることがあります。
  • 意味を調整したい時は determined や willful などと組み合わせて使います。
  • 正式な文書には不向きな場合があります。
  • 批判的なトーンを覚えておきましょう。

よくある誤解

  • 頑固さと違い、headstrong は行動と主導性を強調する
  • 単なる我慢強さではなくリーダーシップにも結びつく
  • 文脈によっては否定的だが、勇敢さと結びつくと称賛される
  • 一時的な感情には用いない
  • willful との区別は文脈次第

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとっては、headstrong は先導性と決断力を強調しすぎると、ポジティブにもネガティブにも受け止められやすい語です。文脈が大事です。

学習ヒント

  • headstrong を stubborn や willful と比較してニュアンスを把握する
  • 文脈を見て、リーダーシップかどうかを判断する
  • determined や impulsive などの語と一緒に使って意味を調整する
  • 公式文書では避け、より穏やかな語を選ぶ
  • 動詞の組み合わせを練習する(進める、主張する、突き進む)
  • 3つの例文を作成して定着させる

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'headstrong'?

A.Eager to learn new things
B.Stubbornly refusing to change one's opinion
C.Having a kind and gentle nature
D.Quick to accept criticism
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of 'headstrong' in a sentence.

A.She was headstrong about her decision to go skydiving.
B.The headstrong dog sat quietly in the corner.
C.His headstrong attitude made him a delightful friend.
D.The headstrong soup simmered on the stove all day.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'headstrong'?

A.Placid
B.Determined
C.Compromising
D.Indifferent
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'headstrong'?

A.Willful
B.Obstinate
C.Agreeable
D.Defiant
ステップ5:習得

Think of a real-life context where someone might be 'headstrong'.

A.An employee who insists on following their own plan despite team suggestions.
B.A teenager who always listens to their parents.
C.A team working together to achieve a common goal.
D.A friend who always compromises in group decisions.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート