LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

hospitable - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

hospitable 単語の意味

  • ゲストを温かく迎える
  • 他人に親切
  • 寛大で友好的
Illustration for this word

hospitable 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

hospitable 音素・発音

発音
英式 /hɒsˈpɪtəbl/
米式 /hɑˈspɪtəbl/
音節
hospitable

hospitable 単語の語源

語源:hospit-(ラテン語の* hospes*、‘ゲスト’を意味する)から。起源:ラテン語 → 古フランス語 → 英語。記憶のイメージ:暖かい家の中で、パチパチと音を立てる暖炉の前に、ゲストが家族のように扱われる様子を思い描くことで、ホスピタリティの本質を表します。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Hospitable とは、客を温かく迎え入れ、家にいるように感じさせる性質を指します。食べ物や飲み物を分け与え、時間を共有し、親切さと配慮をもって見知らぬ人に接する姿勢が含まれます。日常会話では、ホストが hospitable だと、笑顔で挨拶をし、飲み物を勧め、居心地を整える配慮をする人を意味します。都会や国全体が旅行者に対して開かれている、歓迎的な雰囲気を表すこともあります。「hospitality」という名詞と結びつき、単なる礼儀以上の温かさと思いやりを示す語として使われます。

使い方の注意

  • 1) 人や場所が温かく客を迎える場合に使う。
  • 2) 単なる親切ではなく積極的な招待を含む。
  • 3) hospitality や hospitably と組み合わせて使うことが多い。
  • 4) 旅行者を歓迎する都市や国にも使える。
  • 5) 対象には to や toward を使うことを確認する。

よくある誤解

  • 病院とは関係がない。
  • ただの親切さではなく、積極的な招待を含む。
  • 人だけでなく場所にも使える。
  • 豪華さを表す語ではない。
  • ホスト、町、国などに使われる。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には hospitable が人や場所の積極的な歓迎を表す語として捉えられることが多いです。英語のニュアンスには host の行動が含まれる点が強調されます。学習者は「友好的」だけと解釈しがちで、実際には積極的な招待や世話を伴うことを見逃しやすいです。

学習ヒント

  • 6 つの学習ヒント
  • ホストやホテルの場面で練習する。
  • hospitality との語法を覚える。
  • 単なる親切との違いを理解する。
  • 対象へ向かう to など介在を確認する。
  • 旅行文献で文化的な hospitability を読む。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'hospitable'?

A.Welcoming and friendly to guests
B.Unfriendly or cold
C.Rarely seen or encountered
D.Very complicated or complex
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of 'hospitable' in a sentence.

A.He found the villagers to be very hospitable.
B.The weather was hospitable for skiing.
C.She was hospitable about her birthday plans.
D.The textbook was hospitable to the students.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'hospitable'?

A.Unwelcoming
B.Friendly
C.Hostile
D.Cold
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'hospitable'?

A.Unfriendly
B.Welcoming
C.Inviting
D.Generous
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where someone might be hospitable?

A.At the family gathering, everyone felt welcomed and included.
B.The restaurant provided great service for its guests.
C.She bought a new dress for the party.
D.The meeting had a lot of attendees.

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Friendly Restaurant Order

Restaurant Order

2026.04.05 · 0:32 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート