LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

異なるアクセントを模倣する方法の例

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

imitate 単語の意味

  • 誰かの行動を真似する
  • 何かを別のものに似せる
  • 誰かや何かを模倣する
Illustration for this word

imitate 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

imitate 音素・発音

発音
英式 /ˈɪmɪteɪt/
米式 /ˈɪməteɪt/
音節
imitate

imitate 単語の語源

ルート:im- = 中で、向きを変える + itate('it'から'行く')。歴史的起源:ラテン語'imitari' → 古フランス語'imiter' → 英語。記憶のイメージ:子供が親の動きを真似している姿を想像し、同じ方向に'行く'ことを学ぼうとしている.

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Imitate は、誰かの動作、行動、またはスタイルを真似ることを意味し、物事を別のものに似せて作ることも指します。日常では、子どもが親の動作を真似て技術を学んだり、演技で声やジェスチャーを模倣したりします。模倣は学習や演出の一環として用いられる一方、単なる模写や再現を指すこともあります。公式な文書では、行動の再現を imitate、技術・デザインの模倣を emulate など、ニュアンスに応じて使い分けてください。

使い方の注意

  • 模倣は動作・行動・スタイルを再現することを指し、単なる言葉の真似だけではありません。
  • 学習や演技のために声・ジェスチャー・仕草を真似ることができます。
  • 意図的な再現には imitate を、卓越性を目指す真似には emulate を使います。
  • 語調・文脈を考慮して選択してください。
  • 技術文では正確な再現が必要な場合、simulate や reproduce を用いるとよいです。

よくある誤解

  • 模倣は動作だけでなくアイデアや言葉を真似ることにも使えないと思われがちだ。
  • imitate と emulate は場面によって同じ意味になると思われがちだ。
  • 人だけを模倣し、物や動物は模倣できないと誤解されやすい。
  • 模倣=笑い者にすることという考えがある。
  • 模倣すれば必ず法的・倫理的問題が生じると考えがち。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、imitate は観察からの実用的な再現を指すことが多く、学習や演技の場面で使われます。emulate との混同が起きやすく、emulate は尊敬や卓越性の追求を含むニュアンスが強い点に注意してください。

学習ヒント

  • 短い動作を繰り返して練習し、体に覚えさせる。
  • 模倣の意図を説明付きで練習する(学習か演技か)。
  • 模倣と説明をセットにして、何を真似たのか、なぜ真似したのかを考える。
  • imitate と emulate の使い分けを意識する。
  • 音声・映像モデルと自分の再現を比較する。
  • 場面に応じた敬意ある使い方を心がける。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'imitate'?

A.Laugh
B.Cry
C.Copy
D.Sleep
ステップ2:使用法

In which sentence is 'imitate' used correctly?

A.We ate imitate at the restaurant.
B.He danced imitate in the hall.
C.They laughed imitate when watching a movie.
D.She imitated the cat at the party.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'imitate'?

A.Innovate
B.Replicate
C.Destroy
D.Ignore
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'imitate'?

A.Original
B.Emulate
C.Mimic
D.Match
ステップ5:習得

How would you use 'imitate' in a real-life situation?

A.Explaining how to imitate someone sneezing.
B.Describing how a child imitates their parents.
C.Discussing the concept of imitation in art.
D.Sharing a personal experience of imitating a famous singer.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート