LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

模倣の文脈における意味

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

imitation 単語の意味

  • 誰かまたは何かをコピーする行為
  • 他のものを模倣するもの
  • お世辞や模倣の形
Illustration for this word

imitation 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

imitation 音素・発音

発音
英式 /ˌɪməˈteɪʃən/
米式 /ˌɪməˈteɪʃən/
音節
imitation

imitation 単語の語源

imitation = imita-(ラテン語の「imitari」から、意味は「コピーする」)+ -tion(名詞を示す)。起源:ラテン語→古フランス語→英語。一人の行動を完璧にコピーしようとする影のような誰かを想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

模倣とは、他人や物を真似る行為そのものを指します。真似を楽しむ遊び心や敬意を表す行動、優れた技術を再現する職人芸的な模倣も含まれます。日常語では「まねをする」「模倣品」「オマージュ」などいくつかのニュアンスがあります。英語の imitation はニュートラルな語ですが、著作権を意識した模倣と倫理的な問題を招く場合もあるので、学習者は原典との距離感に注意してください。

使い方の注意

  • - imitation は名詞で、誰かや何かを真似する行為、またはその模倣物を指します。
  • - 中立的にも称賛的にも使われることがあります。
  • - 著作権侵害と混同しないよう区別しましょう。
  • - 'an imitation of' や 'a poor imitation' のような表現で用います。
  • - 芸術、ファッション、行動など文脈に応じた使い方を練習しましょう。

よくある誤解

  • 模倣は必ずしも悪い意味だとは限らない。
  • 模倣は抄本や著作権侵害と同じ意味だ。
  • 模倣は人だけを指す。
  • オリジナルと模倣は同じだ。
  • 真似はいつも安っぽい。

言語的な捉え方の違い

日本語では模倣はニュートラルな語ですが、著作権に関する配慮や倫理的な問題を伴うことがあり、学習者は原典との距離感を意識して使うべきです。

学習ヒント

  • 模倣は名詞なので' imitation of ~ 'の形で覚えると使い方が広がる。
  • 語調に注意:中立、称賛、または批判を区別する。
  • 前置詞の 'of' で模倣対象を明確にする練習をする。
  • 模倣と盗作を混同しないよう区別を意識する。
  • 芸術・ファッション・演技など具体例で練習する。
  • 模倣とオリジナルのバランスを考える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'imitation'?

A.Singing
B.Learning
C.Copying
D.Dancing
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'imitation' correctly?

A.She loved to swim in the imitation pool.
B.They went hiking to imitate the mountains.
C.He spoke with such a loud imitation.
D.The artist's painting was an imitation of a famous artwork.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'imitation'?

A.Original
B.Replica
C.Unique
D.Genuine
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'imitation'?

A.Real
B.Authentic
C.Natural
D.True
ステップ5:習得

How is 'imitation' relevant in the fashion industry?

A.Creating unique designs
B.Imitating famous designers
C.Using only original fabrics
D.Ignoring current trends

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート