LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

impede - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

impede 単語の意味

  • 進行を遅らせるまたは妨げる
  • 障害または遅延を引き起こす
  • 動きや行動を妨げる
Illustration for this word

impede 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

impede 音素・発音

発音
英式 /ɪmˈpiːd/
米式 /ɪmˈpid/
音節
impede

impede 単語の語源

'im-'(ない)+ 'pede'(足)から成る → ラテン語 'impedīre' → 古フランス語 'empedier' → 英語。泥の中に足がはまって転ぶイメージを思い描くと、物事が進行を妨げる様子を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

impede とは、進行を遅らせる、妨げる、あるいは行動を遅延させるという意味です。実際の動作にも抽象的な進行にも使え、正式な語感を帯びることが多く、学術・法務・ビジネス文脈で見かけます。よく使われる語法は impede progress、impede growth、impede an investigation など。 learner は delay、hinder、obstruct と混同しがちですが、impede は「完全な停止」ではなく「遅らせる」ニュアンスを強く持つ点が特徴です。語源はラテン語の impedīre で、「足を塞ぐ」という比喩から来ています。

使い方の注意

  • - impede は“完全に止める”よりも“遅らせる”意味を強調する、フォーマルな語です。
  • - progress、growth、decision などと組み合わせる。
  • - delay、hinder、obstruct とはニュアンスが異なることを覚える。
  • - 公式文書や学術的文脈でよく使われる表現。
  • - 口語では使いすぎに注意。

よくある誤解

  • impede を delay(遅らせる)と勘違いする点。impede は進行を遅らせるニュアンスが強く、必ずしも遅れることを意味しません。
  • 人が妨げるというニュアンスで使われがちだが、実際には“進行を遅らせる要因”を指すことが多いです。
  • obstruct と混同すると意味が強すぎる場合がある。
  • 日常会話で impede を多用すると堅苦しく聞こえることがあります。
  • prevent との違いを理解して使い分けることが重要です。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、impede は進行を遅らせるニュアンスを持つフォーマルな語として受け止められます。学習者は日常語の delay と混同しやすいです。

学習ヒント

  • delay、hinder、obstruct と比較してニュアンスを把握。
  • よく使う連結表現を練習:impede progress、impede growth、impede an investigation。
  • フォーマルな語彙なので書き言葉・公的場での使用を想定。
  • 受動態で書く練習(The delay was impeded by...)。
  • im- + pede の語源を記憶の手掛かりにする。
  • 障害や手続きの障壁に関する文脈を意識。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'impede'?

A.Slow down
B.Help
C.Encourage
D.Fly
ステップ2:使用法

In which sentence is 'impede' used correctly?

A.He flew through the work effortlessly.
B.She encouraged his progress.
C.Their support helped impede the project.
D.The obstacles motivated him to work harder.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'impede'?

A.Aid
B.Facilitate
C.Hinder
D.Promote
ステップ4:反意語

Which word is an antonym of 'impede'?

A.Assist
B.Block
C.Obstruct
D.Retard
ステップ5:習得

In what real-life situation might you encounter the word 'impede'?

A.Cooking a meal
B.Running a marathon
C.Watching a movie
D.Driving in heavy traffic

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート