LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

impertinence - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

impertinence 単語の意味

  • 無礼
  • 傲慢
  • 不敬
Illustration for this word

impertinence 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

impertinence 音素・発音

発音
英式 /ɪmˈpɜːtɪnəns/
米式 /ɪmˈpɜrtənəns/
音節
impertinence

impertinence 単語の語源

語根: 'im-' (ない) + 'pertinere' (関連する). 歴史的起源: ラテン語 → 古フランス語 → 英語. 記憶のイメージ: 社会規範に「関連」しない人が真剣な場面で大胆に無礼を口にし、不快や驚きを引き起こす情景を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Impertinence は、他人の感情を無視し、敬意を欠く振る舞いを指します。挑発的な口調や軽蔑的な態度、社会的規範を無視する発言などで現れます。英語学習者はしばしば rude との違いを混同しますが、impertinence は社会的規範への挑戦と権威への不敬を強調します。語源は前置の 'im-'(否定)と 'pertinere'(pertain へ related)に由来します。適切に使うには文脈と相手の地位を考慮し、フォーマルでもカジュアルでも使われます。

使い方の注意

  • フォーマルまたは文学的文脈での大胆で無礼な振る舞いを表す時に使う。
  • すべての失礼な発言が impertinence とは限らない。意図と聴き手を考える。
  • show、display、reveal などと組み合わせる。
  • 日常の軽い皮肉と混同しない。
  • 語源の im-(否定)と pertinere(関係する)を思い出す。
  • ニュアンスを確認して適切な場を選ぶ。

よくある誤解

  • ただのぶっきらぼうさだと思われがちだが、社会的な侮辱を含むこともある。
  • 相手が上司であることに対する傲慢さが必要だと思われがち。
  • rude と同一視されがち。
  • 古い語だと思われがちだが、現代でも使われる。
  • 偶然の失礼と故意の impertinence を混同しがち。

言語的な捉え方の違い

英語話者にとって impertinence は境界を越える無礼を指す強い語で、文脈や相手によって意味が変わる点を理解することが重要です。

学習ヒント

  • impertinence は単に直截な表現ではなく、社会規範への無視を示す語です。
  • 用法の組み合わせに注意:impertinence toward someone など。
  • 無礼と直球さの違いを理解する。文脈と関係性が重要。
  • 正式・文学的文脈でのみ用いるとよい。
  • 軽い失礼には使わず、重大な場面に限定する。
  • im- の否定と pertinere の関係を覚える。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'impertinence' mean?

A.Rudeness or lack of respect
B.A type of bird
C.A complex math equation
D.A fashion trend
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'impertinence' correctly?

A.I felt an impertinence when I stumbled on the street.
B.Her impertinence during the meeting was noted by everyone.
C.The cake was a delicious impertinence at the party.
D.His impertinence made him a popular figure in the classroom.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'impertinence'?

A.Patience
B.Kindness
C.Disrespect
D.Honesty
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'impertinence'?

A.Respect
B.Indifference
C.Neglect
D.Emotional
ステップ5:習得

Can you think of a situation where someone displayed impertinence?

A.He spoke out of turn and showed a lack of respect for his elders.
B.She acted very nicely while serving the food.
C.They all clapped for the speaker after the presentation.
D.The child was praised for being attentive during the lesson.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート