impolitic - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
impolitic 単語の意味
- 賢明でない
- 機転が効かない
- 政治的に不適切
impolitic 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
impolitic 音素・発音
英式
/ɪmˈpɒlɪtɪk/
米式
/ɪmˈpɑlɪtɪk/
impolitic 単語の語源
im- = ない + politic = 政治に関する。起源：ラテン語 → 古フランス語 → 英語。政治家が記者会見で awkwardな発言をし、微妙な問題を扱うことにおいての無知を強調しているのを想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
impolitic の意味は賢明でない、配慮に欠けるといった意味で、政治的な場面での発言や行動が不適切である場合に使われます。用例は記者会見での失言や外交上の不手際、政党間の交渉を不利にする発言です。学習者は imprudent とのニュアンスの違いに注意し、文脈が公式・公的な場面かどうかを見極める必要があります。日常会話ではあまり使われず、ニュースや政治論評でよく見られます。
使い方の注意
- 政治的文脈を意識して使う。公的場面・公式文書で慎重に。tact など配慮の言葉と組み合わせる。日常会話で使うと不自然になることがある。
よくある誤解
- 政治以外の場面にも使えると考える
- imprudent とのニュアンス差を見落とす
- 日常会話で安易に使う
- 不適切の意味を過度に強調して解釈する
- 外国の政治ニュースだけでの誤用
言語的な捉え方の違い
日本語では、impolitic は公式・公的な文脈での判断を表す強い語であり、日常会話での使用は不自然になりやすい点を強調する必要がある。学習者は公的場面と私的場面を混同しがち。
学習ヒント
- 関連語（tact、prudent、inappropriate）と結び付ける
- 演説・討論の文脈で練習
- 公式/非公式の語体を区別する
- imprudent とのニュアンスを比較する
- 聴衆と目的を意識する
- 公的発言の批評に書き言葉として使う
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'impolitic'?
A.Unruly
B.Indecisive
C.Compassionate
D.Not politically prudent
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'impolitic' used correctly?
A.She made an impolitic comment at the party.
B.He received an impolitic award for his work.
C.The impolitic dog played fetch in the park.
D.Their impolitic behavior impressed everyone.
ステップ3：類義語
Which word is an antonym of 'impolitic'?
A.Clumsy
B.Tactful
C.Awkward
D.Rude
ステップ4：反意語
In what real-life context would someone be considered 'impolitic'?
A.Preparing a meal
B.Attending a wedding
C.Talking to a friend
D.Running for political office
ステップ5：習得
Reflect on a situation where being 'impolitic' could have negative consequences.
A.Ignoring a stranger in distress
B.Helping a friend in need
C.Volunteering at a shelter
D.Discussing confidential information in public