importunate - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
importunate 単語の意味
- 要求が執拗な
- 急を要する願い
- 迷惑な乞食のよう
importunate 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
importunate 音素・発音
英式
/ɪmˈpɔːtʃʊnət/
米式
/ɪmˈpɔr.tʃə.nət/
importunate 単語の語源
importunate = 'im-' (否) + 'portunus' (便利な) → ラテン語 'importunus' (不自然、便利でない)。静かなディナーの最中に助けを乞う人を想像してください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Importunate は、何かを求める際に執拗に要求し続ける人の性質を表す古風で書き言葉寄りの語です。緊急性と迷惑の両方を含み、相手の都合を無視して何度も催促する場面を示します。現代英語で使われるとやや批判的で硬い響きがあり、日常会話ではあまり使われません。日常には、persistent や insistent、あるいは単に 'しつこく催促する' と言う表現がより自然です。フォーマルな文脈でだけ、強い圧力を強調したいときに選ばれる語です。
使い方の注意
- トーンに注意する
- 日常会話ではより平易な同義語を選ぶ
- 正式・文芸的な文脈でのみ使用
- 要求・依頼を明確な対象と共に使う
- 人物を直接表すのは避け、行為に焦点を当てる
- 迷ったら persistent/insistent に置換
よくある誤解
- 重要さや緊急性を意味すると誤解する
- 執拗さを褒める言葉だと思う
- 礼儀正しい要求にも使えると思う
- 現代英語の日常語だと思う
- 人を指す言葉だと思いがち
言語的な捉え方の違い
日本語話者通常把 importunate 視為古風且語氣嚴厲的用法，容易與較中性的 persistent/insistent 混淆。
学習ヒント
- 否定的なニュアンスを理解する
- persistent/insistentと比べて適切な語を選ぶ
- 公式な文書や文学的語りに使う
- 要求とセットにして対象を明確にする
- 日常会話での乱用を避ける練習をする
- 意味の微妙な違いを示す例を2-3作る
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'importunate'?
A.Persistent in asking or demanding
B.Easily satisfied
C.Calm and relaxed
D.Infrequent and rare
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'importunate' correctly?
A.She made an importunate request for help despite being told no.
B.The importunate silence filled the room after the announcement.
C.His importunate laughter echoed throughout the hall.
D.They enjoyed an importunate meal at the restaurant.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'importunate'?
A.Passive
B.Insistent
C.Casual
D.Unconcerned
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'importunate'?
A.Helpful
B.Dispassionate
C.Obsequious
D.Urgent
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context where someone might be considered importunate?
A.A contractor finishes their job without complaints.
B.Someone is quietly working alone in a corner.
C.A person frequently seeks assistance with their project.
D.A friend casually visits without a plan.