impunity - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
impunity 単語の意味
- 罰を免れること
- 結果からの免除
- 責任がないこと
impunity 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
- He acted with impunity and did not care about the rules.
- The thief stole with impunity, knowing he would not be caught.
- Some people think they can break the law with impunity.
- She spoke her mind with impunity, not worrying about the consequences.
- They walked away with impunity after causing trouble.
impunity 音素・発音
英式
/ɪmˈpjuːnɪti/
米式
/ɪmˈpjunɪti/
impunity 単語の語源
im-（なし）+ puni（罰）= 罰なし；ラテン語→古フランス語→英語。法廷を自由に歩く人を想像してみてください、彼は鎖や結果がなく、責任からの絶対的な自由を表しています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Impunity とは、罰を受けない状態、結果を問われない状況を指す名詞です。日常語では権力や地位、法の抜け穴によって責任を逃れるケースを説明するのに使われます。日本語では「免責」や「処罰からの免除」といった語が近い意味合いを持ちますが、厳密には“何の代償もない”状態を強調します。文脈としては、政治腐敗、人権侵害、企業不正など、社会正義への疑念を表す際に用いられます。使い方は、to act with impunity や to escape punishment with impunity のような語法が典型です。語源は im-（否定）＋ punire（罰する）で、ラテン語を経由して英語に入っています。
使い方の注意
- im punity を用いて権力者の処罰回避を説明する
- 『免責に近い状態で行動する』などの語法を覚える
- immunity（免疫/免責）と混同しない
- ニュースや論文など公式な場面で使う
- 正義の欠如を強調するニュアンスに注意
- よく使われる語法は to act with impunity / escape punishment with impunity
よくある誤解
- Impunity と immunità を混同する
- 不公正を広く免除と結びつける誤解
- 法的免責と一般的な責任回避を混同
- 実務的には、罰の有無と責任追及の有無を区別して理解する必要
- 日常語での誤用が多い
言語的な捉え方の違い
日本語では、impunity は権力による責任回避や制度的欠陥を批判的に示す語として使われることが多く、ニュートラルな法的用語よりも社会的評価を伴うことが多い。
学習ヒント
- よく使われる語法を覚える：免責の状態で行動する、免罪のままで進む
- 責任と結果の対比を練習
- ニュース記事の腐敗・権力乱用の文を読む
- 主語を変えて impunity を用いた文を作る
- 語感が批判的になる点に注意
- impunity と immunity の違いを意識する
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'impunity'?
A.Freedom from punishment
B.Fear
C.Puppy
D.Sunshine
ステップ2：使用法
In which sentence is 'impunity' used correctly?
A.She was grateful for the impunity of the rain.
B.The dog enjoyed impunity in the park.
C.The teacher gave the student impunity for completing the assignment.
D.He committed the crime with impunity.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'impunity'?
A.Punishment
B.Recklessness
C.Immunity
D.Justice
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'impunity'?
A.Safety
B.Justice
C.Pardon
D.Reward
ステップ5：習得
How does 'impunity' apply in real-world situations?
A.Being unaware of the laws
B.Facing harsh punishment for every mistake
C.Receiving rewards for criminal behavior
D.Being able to act without consequences