LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

inalienable - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

inalienable 単語の意味

  • 奪われ得ない
  • 移転できない
  • 本質的である
Illustration for this word

inalienable 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

inalienable 音素・発音

発音
英式 /ɪˈneɪ.li.ə.nə.bəl/
米式 /ɪˈneɪ.li.ə.nə.bəl/
音節
inalienable

inalienable 単語の語源

‘奪われない’は‘in-’(ない)と‘alienable’(移転可能な)から構成されています。ラテン語‘alienabilis’から来て、古フランス語を経て英語に取り入れられました。永遠に鍵がかけられた宝箱を想像すると、放棄できない権利と自由が象徴されます。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Inalienable は、取り消したり譲渡したりできない権利や性質を表します。基本的人権や自由など、自然法や法制度によって個人に内在すると考えられる権利を区別する語です。語源は in-(否定)と alienable(転送可能)で、個人に留めるべき権利について長い間議論されてきた思想を反映します。

使い方の注意

  • inalienable の権利は放棄できません。
  • “unalienable”は古い形として混乱を招くことがあります。
  • 権利が転移不能・放棄不能であることを述べる際に使います。
  • alienable と対比して理解すると良いです。
  • 公式文書では「権利」「自由」「尊厳」などと組み合わせます。

よくある誤解

  • すべての権利が常に譲渡不可能だと誤解する
  • 不可避だと誤解する
  • 政治権利だけの概念だと思う
  • alienableと同義だと勘違いする
  • 綴りは unalienable が正しいと思う

言語的な捉え方の違い

日本語話者向けには、権利が生まれつき存在する性質を強調する語だと伝えると理解しやすい。

学習ヒント

  • 接頭語 in- と alienable の対照を作って覚える
  • 権利・自由・尊厳などの共起表現を練習
  • 憲法文などの正式な文章を読んで文脈を掴む
  • 古い綴りの 'unalienable' にも注意
  • 関連語の短い語彙リストを作る
  • 英語の例文を日本語に訳して照合する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does 'inalienable' mean?

A.Capable of being taken away
B.Easy to lose
C.Unable to be transferred or surrendered
D.Common property
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'inalienable' correctly?

A.The artist's inalienable right to their work was respected.
B.Her inalienable desire for dessert made her eat a cake.
C.The policy clearly states that inalienable waters are not restricted.
D.He inalienable lost his keys yesterday.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'inalienable'?

A.Temporary
B.Untransferable
C.Docile
D.Common
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'inalienable'?

A.Revocable
B.Permanent
C.Secure
D.Constant
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where rights are considered inalienable?

A.The law guarantees certain freedoms that cannot be taken away.
B.Everyone has the ability to own property freely.
C.People often change their minds about their beliefs.
D.A student may lose their scholarship if grades drop.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート