incapacitate - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
incapacitate 単語の意味
- 何かをすることができなくさせる
- 弱めるまたは無力化する
- 能力や能力を奪う
incapacitate 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
incapacitate 音素・発音
英式
/ɪnˈkæp.ə.sɪ.teɪt/
米式
/ɪnˈkæp.ə.sɪ.teɪt/
incapacitate 単語の語源
(a) in- (ない) + capacitate (能力を与える); (b) ラテン語の 'in' + 'capacitas' (容量) → 古フランス語 'incapaciter' → 英語; (c) 強い人が重い鎖で制約され、行動できないことを象徴するイメージを思い描いてみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Incapacitate は、誰かを行動できなくする、または何かの能力を奪うという意味です。傷害・病気・外部の力などによって能力の根本的な喪失を伴い、単なる機能不全より強いニュアンスがあります。例として「重傷が彼を数週間行動不能にした」や「法的措置がプロジェクトを進められなくさせた」が挙げられます。対象は人・組織・機械にも使われ得ます。動詞は他動詞で、受動態は "was incapacitated by" の形でよく用いられます。フォーマルな文脈・ニュース・学習教材でよく出てきます。
使い方の注意
- Incapacitate は、能力の著しい喪失を表す際に使います。
- 他動詞なので『誰かを incapacitate する』、受動態は 'was incapacitated by'。
- 身体的・精神的・法的な能力の欠如に用いられます。
- 正式な文脈やニュースでよく使われ、日常会話では 'disable' などの方が自然なことが多いです。
- 自己の能力喪失には使いません。
よくある誤解
- 全ての文脈で 'disable' の意味になるわけではない。能力の喪失が強調される。
- 人だけでなく、組織やシステムも incapacitated になることがある。
- 『妨害する』と混同しやすいが、 incapacit ate は能力の喪失を意味する点が異なる。
- 受動態の 'was incapacitated by' には原因が必要（怪我・病気・外的要因など）。
- 意識の喪失を意味する語ではなく、能力の喪失に焦点がある。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は、incapacitate のニュアンスを正確に伝えるのが難しい。‘無力化する’はよく使われるが、文脈によっては 'unable to work' のように説明的に言い換える方が自然。
学習ヒント
- 人と物両方の用法を練習。誰かが incapacitate される、またはシステムが incapacitated になるケースを練習。
- よく使われる組み合わせ：'injury によって動けなくなる'、'数週間行動不能' など。
- 軽い 'disable' との違いを意識。強く長期的な喪失に用いる。
- 受動態を使って原因と影響を強調する練習をする。
- 正式文書の読みを通じて自然な表現を身につける。
- 日常会話では過度に使わず、場面に応じた言い換えを選ぶ。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'incapacitate'?
A.To enable someone to perform tasks
B.To render someone unable to act or function
C.To improve someone's physical capability
D.To encourage someone to take action
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'incapacitate' correctly?
A.The loud noise incapacitated me from concentrating on my work.
B.She decided to incapacitate her car for a better performance.
C.They plan to incapacitate the meeting by arriving late.
D.His kindness can incapacity the hesitant team member.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'incapacitate'?
A.Enable
B.Empower
C.Disable
D.Assist
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'incapacitate'?
A.Hinder
B.Enable
C.Restrict
D.Constrain
ステップ5：習得
Can you think of a real-life scenario when someone might be incapacitated?
A.She decided to help her friend improve his skills for the competition.
B.The doctor advised her to take a break from exercising.
C.A car accident left him unable to engage in sports for months.
D.After a severe illness, he was too weak to attend the event.