incur - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
incur 単語の意味
- （望ましくないことを）引き起こす
- 自らに（何かを）もたらす
- 借金や罰を負う
incur 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
incur 音素・発音
英式
/ɪnˈkɜː/
米式
/ɪnˈkɜr/
incur 単語の語源
in- = 中に + cur = 走る; ラテン語 'incurrere' に由来し、'走り込む'を意味する; 嵐にぶつかる様子を想像し、その結果に直面すること。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私は取っ手をつかみ、体を少し前へ出して穏やかに力をかけてドアを開く。扉は重量で動き、姿勢を微妙に変えなければならない。その努力は集中と緊張を同時に感じさせ、コントロールを保つ。現実にはこの動きを続けると、費用や罰金を招くことがある。
実際の文脈での説明
incur は「自分の行動によって不利な結果を招く」という意味の formally な動詞です。費用・罰金・借金・損失など、主体が積極的に招く負担に対して用いられます。例として、維持管理を怠って費用を incur する、契約違反で罰金を incur する、他人の怒りを incur する、などが挙げられます。受動的に起きる事象には使われず、責任を伴う結果を示す点が特徴です。日常会話よりもビジネス文書や公式な場面でよく使われます。
使い方の注意
- 費用・罰金・借金・損失などの名詞と共起させて使います。受動的な出来事には使わず、公式・ビジネス文脈が多いです。肯定的な結果には使いません。怒り・トラブル・結果・負債などを招く場合に用います。
よくある誤解
- 『苦しむ』や『耐える』意味だと思われがち。
- 成功のようなポジティブな結果に使えると思われがち。
- 受動態とセットで使われることが多いと誤解されやすい。
- 良い結果にも使えると誤解されやすい。
- 前置詞との組み合わせを誤ることがある。
言語的な捉え方の違い
日本語話者は inc ur を正式・ビジネス文脈で、悪い結果を自分の行動で招く意図を示す動詞として理解します。正の結果には使われない点、また「suffer」等と混同しやすい点に注意しましょう。
学習ヒント
- よく使う連語を覚える（costをincurする、penaltiesをincurする等）
- 責任を伴うニュアンスを意識する
- sufferや引き起こすといった語と語域を比較
- ビジネス文書での用法を練習
- 異なる名詞と組み合わせる練習をする
- 正の結果には使わない点に注意
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'incur'?
A.To gain
B.To lose
C.To cook
D.To sleep
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'incur' correctly?
A.I want to incur my keys.
B.The bird incurred away.
C.He always incurs on time.
D.She incurred a huge debt.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'incur'?
A.Avoid
B.Spend
C.Share
D.Accumulate
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'incur'?
A.Attain
B.Eradicate
C.Create
D.Find
ステップ5：習得
How would you use 'incur' in a real-life context?
A.I incurred a delicious meal for dinner.
B.I incurred a new friend at school.
C.I incurred a traffic ticket for speeding.
D.I incurred a sunny day at the beach.
