LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

indictment - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

indictment 単語の意味

  • 重大犯罪に対する正式な告発
  • 誰かを公式に告発する行為
  • 何かが問題であるか注意が必要な兆候
Illustration for this word

indictment 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

indictment 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈdaɪtmənt/
米式 /ɪnˈdaɪtmənt/
音節
indictment

indictment 単語の語源

in- = 否定 + dict = 言う + -ment(名詞接尾辞)= '誰かに対して正式に言う行為'。歴史的起源:ラテン語→古フランス語→英語。記憶画像:豪華な法廷で、ガベルが鳴り響き、誰かに対する深刻な言葉が発表されるところを想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私はファイルを握り、体を少し前に傾ける。紙を中央へ押し寄せ、呼吸を整えながら起訴状をじっと見つめる。部屋の空気が重くなり、手は冷や汗をかくが、動きを止めない。これは単なる説明ではなく、何か問題が公の場で問われる瞬間だと感じる。

実際の文脈での説明

起訴状(indictment)は刑事事件における正式な起訴を指す名詞です。通常、検察官が証拠を検討し、裁判手続きを進めるのに足ると判断した場合に提出します。起訴は有罪判決を意味せず、誰かを犯罪で正式に非難する行為を示すだけです。起訴状そのものを指す場合もあります。起訴は捜査から公訴へ移る重要な節目で、審理日程、証拠開示、弁護の準備などの手続きが始まることが多いです。語源はラテン語の in-(否定) + dict(言う) + -ment(名詞化)。記憶イメージは法廷で読み上げられる指示の場面。

使い方の注意

  • 正式な起訴を指す語なので、疑いだけを示す場面で使わない。法律以外の場面では「起訴」とは別の表現を使う。indictment は文書を指すこともある。動詞と組み合わせて『起訴する』、『起訴状を提出する』など。発音はインダイトメント風に。主に英米法の公的文書で使われ、複数形は indictments。混同しやすい語は convict(有罪にする)や acquit(無罪にする)。

よくある誤解

  • 起訴は有罪判決を意味する。
  • 起訴されている人はすでに有罪だ。
  • 全ての犯罪には起訴が必要だ。
  • 日常語でも起訴と告発を同じ意味で使う。
  • 起訴されても黙秘して無罪を主張できない。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、起訴は法的手続きの正式な段階であり、有罪を意味しない点を強調する。‘起訴’と‘告発’、‘有罪判決’の区別を明確に伝えること。

学習ヒント

  • 法的文脈でのみ使われる語なので、日常語とは区別して覚える。
  • 関連語をセットで学ぶ:charge、accusation、indictment、prosecution、prosecutor。
  • 起訴は有罪を意味しないことを理解する。
  • 前置詞の使い方を覚える(indicted for a crime)。
  • 発音練習:in-DYTE-ment。
  • ニュース記事で実例を追い、正式語の使い方を身につける。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'indictment'?

A.A legal document
B.A formal charge or accusation
C.A verdict in a trial
D.A court judgment
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'indictment' used correctly?

A.She was acquitted of all charges after the indictment.
B.The indictment proved his innocence.
C.The indictment was issued by the court.
D.The indictment was delivered by the defense lawyer.
ステップ3:類義語

Which of the following is a synonym of 'indictment'?

A.Praise
B.Acquit
C.Charge
D.Exonerate
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'indictment'?

A.Exoneration
B.Sentence
C.Verdict
D.Conviction
ステップ5:習得

In what real-life context might you hear the term 'indictment'?

A.Cooking class
B.Legal trial
C.Football game
D.Hiking trip

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート