indulge - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
indulge 単語の意味
- 自分を楽しませる
- 欲望や気まぐれに屈する
- 食欲や欲望を満たす
indulge 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
indulge 音素・発音
英式
/ɪnˈdʌlʤ/
米式
/ɪnˈdʌldʒ/
indulge 単語の語源
ルート：in-（しない）+ dolgere（苦しむ）- ラテン語から。歴史的起源：ラテン語→古フランス語‘indulger’→英語。記憶イメージ：お気に入りのお菓子に囲まれた柔らかいソファで横になりながら、あらゆる小さな楽しみに『はい』と言っている人の姿を思い描いてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私はお気に入りの菓子に手を伸ばす。指先が温もりを感じ、欲望に伴う緊張が move 近づく。呼吸を整えながら、意志を shift させて、いまの自分を選ぶ。いったん自分を hold ねじふせるように決め、口に運ぶと、心が静かに甘さを受け止める。
実際の文脈での説明
indulge は自分自身に何かを楽しませることを許す、欲望や衝動を受け入れる、または食欲を満たす意味の動詞です。日常英語では indulge in で“〜にふける／楽しむ”、indulge oneself で“自分を甘やかす”という表現がよく使われます。ニュアンスは肯定的にも否定的にも用いられ、適度な満足を表すことが多いですが、過度な indulgence は健康や予算に影響します。学習者は indulge を単に“甘やかす”と訳してしまい、文脈に合う別の表現を選ぶべき場面を逃しがちです。例: I indulged in a chocolate dessert after dinner.
使い方の注意
- - indulge in は具体的な活動や嗜好の後に続く名詞を取る。
- - indulge oneself は自分自身を甘やかす意味。
- - give in との混同に注意し、状況に応じた語を選ぶ。
- - 語調は前向きにも否定的にもなり得る。
- - 過去形は I indulged in 〜 の形で表す。
- - 例: I indulged in a chocolate dessert after dinner.
よくある誤解
- indulge は必ずしも悪い意味ではなく、文脈次第で肯定的に使える。
- indulge in は特定の活動や嗜好にふける意味でよく使われる。
- indulge 自体を人を甘やかす意味と混同しない。
- give in とは異なり、誘惑に屈するニュアンスが強い場面もある。
- 過度な indul ge は健康や予算に影響する点に注意。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって、indulge は自分を甘やかす意味もあるが、文脈次第で軽い満足感を指す。pamper や give in との使い分けに注意。
学習ヒント
- よく使われる語法を練習する: indulge in + 名詞、indulge oneself。
- give in や pamper とのニュアンスの違いを比べる。
- 過去形を練習: indulged。
- 例文を作って対比: I did not indulge, I resisted.
- 自分へのご褒美と過度な放縦の違いを意識する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'indulge'?
A.Refrain
B.Deprive
C.Concur
D.Allow oneself to enjoy
ステップ2：使用法
In which of the following sentences is 'indulge' used correctly?
A.He decided to indulge in healthy eating habits.
B.The teacher asked the students to indulge in their studies.
C.They indulged in a heated argument.
D.She indulged her cat with some delicious treats.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'indulge'?
A.Abstain
B.Refrain
C.Condemn
D.Pamper
ステップ4：反意語
Which word is an antonym of 'indulge'?
A.Nurture
B.Discipline
C.Spoil
D.Gratify
ステップ5：習得
How would you use 'indulge' in a real-life context?
A.Indulging in a relaxing spa day after a long week of work.
B.Indulging in excessive spending without considering budget constraints.
C.Discussing ways to indulge in hobbies during weekends.
D.Participating in activities that do not indulge personal interests.
