LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

indulgent - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

indulgent 単語の意味

  • 過度の快楽や満足を許容する
  • 行動が寛容または放任的
  • 寛大または屈する傾向を示す
Illustration for this word

indulgent 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

indulgent 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈdʌl.dʒənt/
米式 /ɪnˈdʌl.dʒənt/
音節
indulgent

indulgent 単語の語源

indulgent = in-(否定)+ dulge(譲る)+ -ent(特徴を示す形容詞接尾辞);起源:ラテン語'。indulgentem' → 古フランス語'indulgent' → 英語;記憶:甘やかされている親が、子供の欲求にいつも屈服し、過度な行動やお菓子を許している姿を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

indulgent は、過度な快楽や満足を許す傾向がある人を指し、寛容さや甘やかしの性格を表すこともある。日常会話では、母や教師が子どもの望みを簡単に叶えるような場面で使われることが多く、時に批判的なニュアンスを含む。厳格さよりも緩やかな態度を示す語であり、規律を緩めがちという印象につながる。英語で indulgent を聞いたら、温かさや寛大さを連想してもよいが、放任になりすぎる可能性にも注意すること。

使い方の注意

  • - indulgent は人や行動、報酬に対する寛容さを表す。
  • - 厳格さや罰則と混同しない。
  • - 温かさと放任の両方のニュアンスに注意。
  • - 親や贈り物、待遇といった語と組み合わせて練習。
  • - 文脈で肯定的か否定的かを区別する。
  • - 自制心との対比で覚えると理解しやすい。

よくある誤解

  • 必ず前向的ニュアンスを持つ
  • すべての状況で寛容と同義
  • 自制とは別物だ
  • 食べ物や報酬に限定される
  • フォーマルな場面で使われにくい

言語的な捉え方の違い

日本語話者には温かさと寛大さのニュアンスが強いが、境界を曖昧にする側面も指摘される。文脈で肯定/否定を見分ける練習が大切。

学習ヒント

  • よく使われる連結表現を覚える。
  • indulgentとlenientのニュアンスの違いを練習する。
  • 家庭と職場の場面で語調を練習する。
  • 贈り物と規律緩和の場面で語調の変化を観察する。
  • 対比文で意味の違いを理解する。
  • 自分の発音を録音して温かさを確認する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'indulgent'?

A.Happy
B.Strict
C.Generous
D.Favorite
ステップ2:使用法

In which sentence is 'indulgent' used correctly?

A.The cat was happy when given treats.
B.The boss was strict with his employees' breaks.
C.The student had a favorite subject in school.
D.The teacher was indulgent with her homework policy.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym for 'indulgent'?

A.Generous
B.Harmful
C.Strict
D.Tolerant
ステップ4:反意語

What is an opposite word for 'indulgent'?

A.Kind
B.Harsh
C.Favorable
D.Happy
ステップ5:習得

In what scenario would someone be described as 'indulgent'?

A.Refusing to compromise in a negotiation
B.Ignoring all requests in a meeting
C.Giving in to a child's every demand
D.Following rules strictly without exception

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート