LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

infirm - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

infirm 単語の意味

  • 肉体的または精神的に強くない
  • 弱いまたは病気である
  • ひ弱または不適
Illustration for this word

infirm 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

infirm 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈfɜːm/
米式 /ɪnˈfɜrm/
音節
infirm

infirm 単語の語源

infirm = in-(〜でない)+ firm(強固な)。歴史的起源:ラテン語 'infirmus' → 古フランス語 'enferme' → 英語。記憶のイメージ:しっかりと立っていられない壊れた壁を想像してください、それが弱さを表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

infirm とは、身体的にも精神的にも強くない、つまり病弱である、虚弱である、または不適格である状態を指します。語源は in-(否定)と firm(強い)で、ラテン語 infirmus から中世フランス語 enferme を経て英語に入ったとされています。現代ではやや格式ばった文語的な語で、医療・文学的文脈でよく使われ、infirmary(病院)や infirmities(虚弱)といった語に見られます。記憶のヒントは、崩れた壁がしっかり立てない様子。日常会話では sick ほど頻繁には使われず、長期的な体力不足を指す場合に選ばれがちです。

使い方の注意

  • 肉体的弱さだけでなく、精神的な弱さにも使われることがあります
  • 正式・文語的トーンで、日常会話ではあまり使われません
  • 人だけでなく、構造的に弱い物にも使われることがあります
  • 長期的な衰えを示すことが多く、一時的な不調とは異なります
  • 関連語の infirmary、infirmities との組み合わせを意識する

よくある誤解

  • Infirm は illness と同じ意味だ
  • 人だけに使われ、物には使わない
  • 日常英語でカジュアルな語だ
  • 一時的な不調を指す
  • 道徳的な性格と結びつく語だ

言語的な捉え方の違い

英語の学習では、infirm は医療的または文語的な文脈で使われ、長期的な虚弱を示すことが多い点を覚えると誤用を避けられます。日常会話の sick や weak と混同しないようにしてください。infirmary など専門語をセットで覚えると理解が深まります。

学習ヒント

  • infirm と sick/weak のニュアンスを比べて違いを感じる
  • 正式・医療的な語感と、時には文語的な響きを覚える
  • infirmary や infirmities など関連語をセットで覚える
  • 長期的な弱さを持つ人・物の例で練習する
  • 記憶の図像を壁が崩れるイメージで結びつける
  • 日常会話では安易に使わない

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'infirm'?

A.Strong
B.Healthy
C.Frail
D.Energetic
ステップ2:使用法

Which of the following best describes how 'infirm' is used in this sentence: 'The elderly man was too infirm to walk without assistance'?

A.Full of energy
B.Physically weak
C.Mentally sharp
D.Flexible
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'infirm'?

A.Feeble
B.Robust
C.Vibrant
D.Resilient
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'infirm'?

A.Strong
B.Sturdy
C.Healthy
D.Vigorous
ステップ5:習得

In what situation would you use the word 'infirm'?

A.Talking about someone who just ran a marathon
B.Describing an elderly person who needs care
C.Discussing a professional athlete's training routine
D.Referring to a young student in excellent health

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート