LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

infirmary - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

infirmary 単語の意味

  • 病人を治療する場所
  • 怪我をした人のための病院やクリニック
  • 学校や機関内の軽い病気を治療する区域
Illustration for this word

infirmary 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

infirmary 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈfɜːməri/
米式 /ɪnˈfɜrməri/
音節
infirmary

infirmary 単語の語源

infirmaryはラテン語の'infirmus'(弱い)+ 'ary'(場所)から派生しており、弱者や病人のための場所を示しています。ラテン語から古フランス語を経て英語となりました。静かな部屋のベッドを想像してみてください。疲れた旅行者が休息と癒しを求める場所、これが治療所の奉仕的な側面を描写しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Infirmary とは、大きな施設の中にある、病気やけがをした人を看護するための場所を指します。病棟や診療所より静かな環境で、基本的なケア、観察、回復を目的とした区画です。学校や研究機関では、軽い病気やけがの手当て・初期対応を行うエリアとして用いられることがあります。語源はラテン語 infirmus(弱い)+ ary(場所)。現代英語では hospital や clinic とは異なる用途を持つことが多く、混同に注意が必要です。日本語訳は文脈次第で保健室や診療室、病棟の一部を指す場合があります。

使い方の注意

  • 覚えておこう: infirmary は hospital や ER とは異なる。施設内の基本的なケア領域、軽い病気の対応に使う。名詞として使う。動詞にしない。

よくある誤解

  • 全患者の病棟を指す。
  • 軍事関係でのみ使われる。
  • ERと同じ意味。
  • 診療所の同義語。
  • 病院の特定の部門を指す。

言語的な捉え方の違い

英語で infirmary は大きな施設の中の基本的なケアを受ける区域であり、病院全体を指すわけではない、という理解が一般的です。学習者は hospital や clinic との使い分けを混同しやすいです。

学習ヒント

  • 学校や施設内の看護・初期対応エリアとして覚える。
  • basic care, observation, recovery との組み合わせを覚える。
  • hospital や clinic とは別物として使い分ける。
  • 名詞として扱い、動詞にはしない。
  • 歴史的背景をイメージすると覚えやすい。
  • 例文を作って練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'infirmary'?

A.A place where sick or injured individuals receive care
B.A type of bird found in the tropics
C.A garden used for growing vegetables
D.A method of cooking food
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'infirmary' correctly?

A.The kitten played joyfully in the infirmary.
B.She read a book in the infirmary.
C.After the accident, he was taken to the infirmary for treatment.
D.The infirmary is a popular tourist destination.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'infirmary'?

A.Refrigerator
B.Hospital
C.Library
D.Cafeteria
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'infirmary'?

A.Wellness center
B.Ministry
C.Market
D.Plantation
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where care is provided to those who are sick or injured?

A.After being injured during practice, he was taken to the infirmary.
B.Many schools offer a place for students to relax and unwind.
C.A restaurant serves food to customers.
D.Friends often gather at the park for picnics.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート