LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

inimical - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

inimical 単語の意味

  • 敵対的または友好的でない
  • 不利または有害
  • 対立または抵抗を示す
Illustration for this word

inimical 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

inimical 音素・発音

発音
英式 /ɪˈnɪmɪkəl/
米式 /ɪˈnɪmɪkəl/
音節
inimical

inimical 単語の語源

inimicalは、「不」を意味する'in-'と「友」を意味する'amicus'に由来します。この言葉はラテン語から古フランス語を経て英語に進化しました。他者を拒絶する人を思い描くことで、彼らの間に敵意の壁が作られる様子を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

inimical は、何かに対して敵対的・不利・反対の性質を示す語です。人に対して敵意がある場合だけでなく、環境や条件、政策などが目標に対して障害となる場合にも用いられます。例として、敵対的な職場環境は協働を難しくし、不利な天候は移動を妨げます。核となる意味は、進展を妨げる反対・抵抗であり、単に否定的であることとは異なります。フォーマルな文体で使われ、感情的な語ではなく、状況の対立性を強調します。

使い方の注意

  • フォーマルな語調で、目的や状況に対する積極的な対抗を示す場合に使う。
  • to の後ろに名詞を置く形で用いるのが一般的。
  • 単なるネガティブな意味と区別して、実質的な障害を指すときに使う。
  • 人に対して使うより、環境・条件・政策などの対立を表す場面で多い。
  • 日常会話では避け、より平易な語を選ぶこと。

よくある誤解

  • 人に対してのみ使われると思いがちだが、環境や条件にも使われる
  • 物理的に危険であることを意味するわけではない
  • 日常会話で 'hostile' と混同されやすい
  • to の後ろに名詞を取る形を忘れがち
  • 文語・硬い表現なのでカジュアルには不適切

言語的な捉え方の違い

Explain to a Japanese speaker learning English

学習ヒント

  • 主要な連語を覚える:inimical to、inimicalな環境、政策に対する敵対性。
  • 活発な対抗を意味する点を忘れず、単なる否定的感情と混同しない。
  • 人と環境・政策の対比を理解。
  • 口語では使われにくいので、状況に応じてより平易な語を選ぶ。
  • to + 名詞の形で用いる点を押さえる。
  • フォーマル文脈の練習を重ねる。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'inimical'?

A.Hostile
B.Healthy
C.Joyful
D.Secure
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'inimical' correctly?

A.The inimical weather made outdoor activities impossible.
B.The two countries formed an inimical alliance.
C.His inimical actions helped resolve the conflict.
D.She greeted him warmly with an inimical smile.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'inimical'?

A.Friendly
B.Adept
C.Generous
D.Antagonistic
ステップ4:反意語

What is an opposite of 'inimical'?

A.Detrimental
B.Adverse
C.Harsh
D.Amicable
ステップ5:習得

In what real-life context might you encounter the word 'inimical'?

A.Cooking competition
B.International diplomacy
C.Charity fundraiser
D.Art exhibition

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート