LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

不正義の意味を理解する

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

injustice 単語の意味

  • 不公平または正義の欠如
  • 不正な行為または出来事
  • 権利の侵害
Illustration for this word

injustice 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

injustice 音素・発音

発音
英式 /ɪnˈdʒʌstɪs/
米式 /ɪnˈdʒʌstɪs/
音節
injustice

injustice 単語の語源

in- = ない, justice = 公正と道徳的な正しさ; 起源: ラテン語 → 古フランス語 → 英語。バランスの取れていない天秤を想像してください。一方が不公正に重りを下げられています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

混雑した電車の中で、私は手すりを掴みながら体を少し move して場所を確保する。その隙に前の人が割り込み、席が彼らのために少しだけ動くように感じ、不公平さが微かにのしかかる。私は足の置き方を調整し、静かな声で道を譲るかどうかを決める。こうした小さな瞬間が積み重なって、injustice は単なる言葉以上の、誰もが平等に扱われるべきだという感覚へと変わっていく。

実際の文脈での説明

不正義とは、人々を不公平に扱ったり権利を侵害したりする状態または行為を指します。個人的な偏りだけでなく、制度的な問題が広く影響を及ぼす場合も含まれます。法的・倫理的文脈では、正義や適正手続きの基準を満たさない結果を不正義と呼ぶことがあります。systemic、grosso、広範囲などの形容詞とともに使われ、影響の大きさを強調します。語源は not- と justice の結合で、ラテン語と古フランス語を経て英語に入る道筋をたどります。公平さを欠く状態を強く示す語として、ニュースや議論で頻繁に現れます。

使い方の注意

  • 覚えておくべき点:特定の行為を指す場合は可算名詞として 'an injustice'。一般的な不公を指す場合は不可算。systemic や grave などで規模を強調する。結果を describe する際には unjust ではなく、公正さや道徳を評価する文脈なら just を使う。

よくある誤解

  • 不正義は犯罪行為だけを指すわけではない
  • injustice は unjust の形容詞と混同されがち
  • 一つの不公平な出来事で不正義になるわけではない
  • 正義と公平は同じ意味だと考えがち
  • 不正義は制度的な問題であるとは限らない

言語的な捉え方の違い

日本語話者は不正義を権利侵害や適正手続きと結び付けやすく、学習者は個人・機関・制度の公平性全体と結びつけると理解しやすい。

学習ヒント

  • 不正義は権利と適正手続きと結びつけて理解する
  • systemic injustice を使って大規模な不公を表現する練習をする
  • injustice(名詞)と unjust(形容詞)の使い分けを身につける
  • not: acts of injustice, expose injustice, remedy injustice の組み合わせを練習
  • 公民権関連のニュースを読むと具体例が得られる
  • 公正さと平等を比較して意味を深める

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'injustice'?

A.Lack of honesty
B.Act of fairness
C.A fair treatment
D.A minor disagreement
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'injustice' correctly?

A.He was punished for his hard work.
B.She felt a sense of injustice when treated unfairly.
C.The students celebrated their success.
D.The weather was nice for a picnic.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'injustice'?

A.Unfairness
B.Fairness
C.Justice
D.Equity
ステップ4:反意語

What is an opposite of 'injustice'?

A.Justice
B.Decency
C.Honesty
D.Righteousness
ステップ5:習得

How does the concept of 'injustice' apply in society?

A.It can lead to social unrest and protests.
B.It promotes harmony and equality.
C.It has no impact on communities.
D.It encourages respect and empathy.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート